Carnival
I quit the carnival and moved next door
thought i'd had enough but i wanted more
so now i'm sneaking out at night
i clean my face and shine my shoes
and go where i'm not supposed to
see i tamed a lion once i stole his roar
stripped his pride away but he found more
so now he's out to take what's his and shove
my future in my face and scare me back in my place
so soon so soon you've got it beat 'til it eats you
see i left my flaming sword beside your bed
i woke to find it pressed against my neck
you wept suggestion never works
so now i'm trying something else
i shut my eyes hold on.. oh well
and i felt a feather fall a tree trunk split
inside my lying mouth played violin
he said you should give up your voice
before we both end up destroyed
i quit alrighthe purred good boy
you'll fall for anything when you're caught
you'll believe anyone and
i said that's not exactly true
only you, you do what you do
you awake in the hospital in a thrift store suit
you hear your lover's voice from the waiting room
you shut your eyes and pray for peace
think i'm not here this isn't me
this isn't something i would do
i know the complicated truth
a big top tent a firey sword
i make a mask of lions roar
but they're not real and never were
and soon she won't be real either
this is the life you went and earned
because you never fucking learn
you could use up all of your years
fixing the mess you make in here
so as her nervous dress draws closer
dress heels click off their approach
you clutch your chest and whisper
"oh no, what will i do? what will i do?
my love, my love, what will i do?"
Carnaval
Eu saí do carnaval e fui morar ao lado
achei que já tinha o suficiente, mas queria mais
então agora estou saindo à noite
limpo meu rosto e brilho meu sapato
e vou pra onde não deveria ir
veja, eu dominei um leão, uma vez roubei seu rugido
arranquei seu orgulho, mas ele encontrou mais
então agora ele tá saindo pra pegar o que é dele e empurrar
meu futuro na minha cara e me assustar de volta pro meu lugar
tão cedo, tão cedo, você já venceu até que isso te consuma
veja, eu deixei minha espada flamejante ao lado da sua cama
eu acordei e a encontrei pressionada contra meu pescoço
você chorou, sugestão nunca funciona
então agora estou tentando outra coisa
eu fecho os olhos, me seguro... ah, tanto faz
e eu senti uma pena cair, um tronco se partir
dentro da minha boca mentirosa, tocava violino
ele disse que você deveria desistir da sua voz
antes que nós dois acabemos destruídos
eu desisti, tá bom, ele sussurrou, bom garoto
você vai cair em qualquer coisa quando estiver preso
você vai acreditar em qualquer um e
eu disse que isso não é bem verdade
só você, você faz o que faz
você acorda no hospital com um terno de brechó
ouve a voz do seu amor na sala de espera
você fecha os olhos e reza por paz
pensa que não estou aqui, isso não sou eu
isso não é algo que eu faria
sei a complicada verdade
um grande circo, uma espada flamejante
eu faço uma máscara do rugido do leão
mas eles não são reais e nunca foram
e logo ela também não será real
essa é a vida que você foi e conquistou
porque você nunca aprende porra nenhuma
você poderia gastar todos os seus anos
consertando a bagunça que você faz aqui
então, enquanto o vestido nervoso dela se aproxima
os saltos do vestido clicam ao se aproximar
você aperta o peito e sussurra
"oh não, o que eu vou fazer? o que eu vou fazer?
meu amor, meu amor, o que eu vou fazer?"