Lookin' Out For # 1 TRADUÇÃO - Kevin Montgomery (Impressão)

Lookin' Out For # 1

Saw her walking down Sunset Boulevard

pushin' her sleepin' hungry kids in a grocery cart

put a band-aid on it with my five dollars

but those kids are growin' up so hard

but I fight to keep the passion

but I can feel myself growin' numb

I guess you call it self-protection

lookin' out for #1

there's an old man with alzheimer's

he's got a hard time acceptin' it so he goes out on

these long walks

and he falls down in the middle of the street

and he just lays there, and no one

helps him

and I fight to keep the passion

but I can feel myself growin' numb

I guess they call it self-protection

lookin' out for #1

five years later I think back to that night on sunset blvd.

even drove past the place where i saw that woman

her kids must be going to school now, or somewhere

causin' trouble

but what do I care? what can I do about it, anyway?

but I fight to keep the passion

but I can feel myself growin' numb

I guess you call it self-protection

lookin' out for #1

It's killing me

Cuidando de Mim Primeiro

Vi ela andando pela Sunset Boulevard

empurrando seus filhos famintos em um carrinho de compras

coloquei um curativo com meus cinco dólares

mas aquelas crianças estão crescendo tão difíceis

mas eu luto para manter a paixão

mas sinto que estou ficando insensível

acho que você chama isso de autoproteção

cuidando de mim primeiro

tem um velho com alzheimer

ele tem dificuldade em aceitar, então sai para

longas caminhadas

e cai no meio da rua

e fica lá deitado, e ninguém

ajuda ele

e eu luto para manter a paixão

mas sinto que estou ficando insensível

acho que eles chamam isso de autoproteção

cuidando de mim primeiro

cinco anos depois, eu penso naquela noite na sunset blvd.

e até passei pelo lugar onde vi aquela mulher

seus filhos devem estar indo para a escola agora, ou em algum lugar

causando problemas

mas o que eu me importo? o que eu posso fazer a respeito, de qualquer forma?

mas eu luto para manter a paixão

mas sinto que estou ficando insensível

acho que você chama isso de autoproteção

cuidando de mim primeiro

Está me matando

Composição: Kevin Montgomery / Rick Neigher