No One There (feat. Vicky Psarakis)

Ninguém Aqui (feat. Vicky Psarakis)

No One There (feat. Vicky Psarakis)

Acordando com uma voz no meu sonoWaking up to a voice in my sleep
Eles tão gritando, eu tô sonhando (de novo)They're screamin', I'm dreamin' (again)
Acordar não é tudo que pareceWaking up isn't all that it seems
Quando você não sabe que tá sonhando acordadoWhen you don't know you're dreamin' away

Eu tô segurando uma luz na escuridãoI'm holding a light in the dark
A gente colide e rasga uma parte de mimWe collide and rip into a part of me
Quero que você olhe dentro do meu coração e vejaI want you to look into my heart and see
O que tá acontecendo comigo de novoWhat is happening to me again

Por que você não consegue me ouvir chamando?Why can't you hear me calling out?
E eu sei que você acha que eu tô paranoicoAnd I know you think I'm paranoid
Por que não consigo te encontrar em lugar nenhum?Why can't I find you anywhere?
Quando eu sinto você aqui, não tem ninguém aquiWhen I feel you here, there's no one there

Quando vai acabar?When will it end?
Aquela que eu deixei pra trásThe one I left behind
Me pergunto por que sua voz tá me assombrandoI wonder why your voice is haunting me
Vejo que você não quer ser encontradaI see you don't want to be found
Enquanto as sombras continuam te puxando pra baixoWhile the shadows keep pulling you back down

Eu tô segurando uma faca no seu coraçãoI'm holding a knife to your heart
Você rasga e despedaça uma parte de mimYou rip and tear into a part of me
Quero que você olhe para a escuridão e vejaI want you to look into the dark and see
O que tá acontecendo comigo de novoWhat is happening to me again

Por que eu consigo te ouvir chamando?Why can I hear you calling out?
E não é porque eu tô paranoicoAnd it's not because I'm paranoid
Por que não consigo te ver em lugar nenhum?Why can't I see you anywhere?
Quando eu sinto você aqui, não tem ninguém aquiWhen I feel you here, there's no one there

Eu olho pra dentro, mas não tem ninguém aquiI look within but there's no one there
Eu vou te seguir a qualquer lugarI will follow you anywhere
Até o fim dos temposTill the end of time
Você não tá aquiYou're not there
Em lugar nenhumAnywhere
Eu sei que você tá aquiI know you're here
Mas não tem ninguém aquiBut there's no one there

Ninguém tá aquiNo one's there
É tudo uma mentiraIt's all a lie
Os fragmentos quebrados de um destinoThe broken fragments of a fate
Eu tô preso dentroI'm trapped inside
Eu ouço as vozes gritando altoI hear the voices screaming loud
Além do barulhoBeyond the noise
Tem alguém aí?Is anyone there?
Meus olhos bem abertos, eu finalmente consigo verMy eyes wide open, I can finally see

Tá acontecendo comigo de novoIt's happening to me again
E eu sei que você me ouve chamandoAnd I know you hear me calling out
Por que eu sou tão caralhamente paranoico? (Eu sei)Why am I so fucking paranoid? (I know)

Você poderia estar em qualquer lugarYou could be anywhere
Quando eu sinto, você não tá aquiWhen I feel it, you're not there
Eu não vou chorar maisI won't cry anymore
Se você nem tá aquiIf you're not even there
Agora eu vejo por que você não tá chamandoNow I see why you're not calling out
E eu sei que eu não tô paranoicoAnd I know that I'm not paranoid
Eu te deixo perdida no paraísoI leave you lost in paradise
Você sempre poderia me ouvirYou could always hear me
Sempre perto, euAlways near, I
Sinto você comigoFeel you with me

Mas você não tá aquiBut you're not there
Não tem ninguém aquiThere's no one there
Ninguém aquiNo one there