395px

Pedra Oca / Fuga dos Piratas do Espaço

Khan

Hollow Stone / Escape From The Space Pirates

Hollow stone
Early morning you slip out the window
And glide through the dew
All alone
Back a thousand years

And you know there is no answer
They can give you, they can give you
For the words are not there for them to choose

After all
You are only a molecule drifting
An atom afloat
As you fall
Into space from your lonely shell of fear

You raise your hands and gaze in wonder
At a word you have seen somewhere before

Only you can see the men of wisdom
Moving slowly on together
Sun shines through the stone but once a year
Ceremony now will start anew

And so you sit beneath the linden tree
Staring ghostly at the altar
And all the problems that perplex you so
Dissolve and vanish deep into the water

No use asking what you are
Or what you'll be a millisecond after

As you plunge back into laughter now
Dancing and calling out your name

And still you sit beneath the linden tree
Staring ghostly at the altar
And all the problems that perplex you so
Dissolve and vanish deep into the water

Pedra Oca / Fuga dos Piratas do Espaço

Pedra oca
De manhã cedo você escorrega pela janela
E desliza pela orvalho
Sozinho
De volta a mil anos

E você sabe que não há resposta
Que eles podem te dar, que eles podem te dar
Pois as palavras não estão lá para eles escolherem

Depois de tudo
Você é apenas uma molécula flutuando
Um átomo à deriva
Enquanto você cai
No espaço da sua concha solitária de medo

Você levanta as mãos e olha maravilhado
Para uma palavra que você já viu em algum lugar antes

Só você pode ver os homens de sabedoria
Movendo-se lentamente juntos
O sol brilha através da pedra apenas uma vez por ano
A cerimônia agora começará de novo

E assim você se senta sob a árvore de tília
Olhando fantasmagoricamente para o altar
E todos os problemas que te perturbam tanto
Se dissolvem e desaparecem fundo na água

Não adianta perguntar o que você é
Ou o que você será um milissegundo depois

Enquanto você mergulha de volta na risada agora
Dançando e chamando seu nome

E ainda assim você se senta sob a árvore de tília
Olhando fantasmagoricamente para o altar
E todos os problemas que te perturbam tanto
Se dissolvem e desaparecem fundo na água

Composição: Steve Hillage