เอาเลยมั้ย (Let’s Try)

Vamos Tentar

เอาเลยมั้ย (Let’s Try)

Às vezes eu me sinto tão azarado
บางที่ขอมองตัวเองอะไรอย่างอึ้งอาภัพ
bang tee kor mong dtua eng a-pap
Nunca amei alguém de verdade
ไม่รักใครได้จริงซักท
mai rak khrai dai jing sak tee
Outras vezes eu me sinto tão abençoado e livre
บางที่ขอมองตัวเองอวาจีด
bang tee kor mong dtua eng wa chok dee
Não ter nada para ficar triste ou arrependido
ที่แมงไม่มีอะไรให้เสียใจ
tee maeng mai mee a-rai hai sia jai

Você acha que eu sou um destruidor de corações
เธออย่างกอเมียงจ้าวช
ter eng gor mong chan jao chu
Mas por dentro você se perguntar
แอบฟังดูนะสันใจ
aep fung doo na san jai
Olhando pra você, eu sei que você sente o arrepio
แค่มองดูก็รู้ว่าเธอนะว่ายวาย
kae mong doo gor roo wa ter na wan wai
Eu não estou brincando, eu só quero você
ฉันไม่ได้อยากจะได้เธอ
chan mai dai oi, kae yaak ja dai ter

Você quer dar a alguém como eu
เธอคิดว่าเธอจะหล่องดูไม
ter kid wa ter ja laawng doo mai
Uma chance?
มารักใครอย่างฉัน
ma raak ai khon yaang chan
Você se atreve a experimentar este
เธอคิดว่าเธอจะกล้าพอไม
ter kid wa ter ja glaa por mai

Amor por tamanho?
อยากให้เธอมารักกัน
yaak hai ter ma raak gan
Se você está para baixo, nada mais importa
ถ้าคิดว่าดีก็เอาไหม
taa kit wa dee, gor ao lai mai
Vamos tentar
เรื่องอื้อมไม่สำคัญ
reuang eun mai sam kan
Você se atreve a ser minha?
แค่กล้ามารักกับฉันได้ไหม
kae glaa ma raak gap chan dai mai

Haverá apenas você
จะมีแค่เธอเคยคำสัญญา
ja mee kae ter keu kham san ya
Minhas palavras são verdadeiras, eu vou fazer você se sentir seguro
จะไม่ทำอะไรให้เธอต้องเจ็บ
ja mai tam a-rai hai ter dtong jep
Eu vou te beijar suavemente, não precisa me enganar
จะจับเธอให้เป็นเธอไม่ต้องเรา
ja jub ter hai bao, ter mai dtong rao
Eu vou te abraçar forte, eu prometo
I'll hold you tight that I promise
I'll hold you tight that I promise
Oh, amor, eu vou tentar
Oh baby I’ll try
Oh baby I’ll try
Oh, amor, não seja tímida
Oh baby ยังไม่ไส
Oh baby yang mai sai
Meu coração está pegando fogo
My heart its on fire
My heart its on fire

Você quer dar a alguém como eu uma chance?
มารักใครอย่างฉัน
ma raak ai khon yaang chan
Você se atreve a experimentar este
เธอคิดว่าเธอจะกล้าพอไม
ter kid wa ter ja glaa por mai
Amor por tamanho?
อยากให้เธอมารักกัน
yaak hai ter ma raak gan
Se você está para baixo, nada mais importa
ถ้าคิดว่าดีก็เอาไหม
taa kit wa dee, gor ao lai mai
Vamos tentar
เรื่องอื้อมไม่สำคัญ
reuang eun mai sam kan
Você se atreve a ser minha?
แค่กล้ามารักกับฉันได้ไหม
kae glaa ma raak gap chan dai mai

Você quer dar a alguém como eu
เธอคิดว่าเธอจะหล่องดูไม
ter kid wa ter ja laawng doo mai
Uma chance?
มารักใครอย่างฉัน
ma raak ai khon yaang chan
Você se atreve a experimentar este
เธอคิดว่าเธอจะกล้าพอไม
ter kid wa ter ja glaa por mai
Amor por tamanho?
อยากให้เธอมารักกัน
yaak hai ter ma raak gan
Se você está para baixo, nada mais importa
ถ้าคิดว่าดีก็เอาไหม
taa kit wa dee, gor ao lai mai
Vamos tentar
เรื่องอื้อมไม่สำคัญ
reuang eun mai sam kan
Você se atreve a ser minha?
แค่กล้ามารักกับฉันได้ไหม
kae glaa ma raak gap chan dai mai

Você quer dar a alguém como eu
เธอคิดว่าเธอจะหล่องดูไม
ter kid wa ter ja laawng doo mai
Uma chance?
มารักใครอย่างฉัน
ma raak ai khon yaang chan
Você se atreve a experimentar este
เธอคิดว่าเธอจะกล้าพอไม
ter kid wa ter ja glaa por mai
Amor por tamanho?
อยากให้เธอมารักกัน
yaak hai ter ma raak gan
Se você está para baixo, nada mais importa
ถ้าคิดว่าดีก็เอาไหม
taa kit wa dee, gor ao lai mai
Vamos tentar
เรื่องอื้อมไม่สำคัญ
reuang eun mai sam kan
Você se atreve a ser minha?
แค่กล้ามารักกับฉันได้ไหม
kae glaa ma raak gap chan dai mai