395px

Lamento do Lobo

Khirki

Wolf's Lament

In the shadow of the end
Silence is profound
Hold on to what you have left
Before you make a sound

Dust inside your stones
Howling wind that blows

I would rather trust a man
Who doesn’t shout what he’s found
For it is not fit to brag
Who is honor-bound

Dust inside your stones
Howling wind that blows

Everybody knows the truth
Still they do not dare
In the absence of your voice
No one cracks the air

Dust inside your stones
Howling wind that blows

Lamento do Lobo

Na sombra do fim
O silêncio é profundo
Segure-se ao que resta
Antes de fazer um som

Poeira dentro de suas pedras
Vento uivante que sopra

Eu prefiro confiar em um homem
Que não grita o que encontrou
Pois não é adequado se gabar
Para quem é honrado

Poeira dentro de suas pedras
Vento uivante que sopra

Todo mundo sabe a verdade
Ainda assim não ousam
Na ausência de sua voz
Ninguém quebra o ar

Poeira dentro de suas pedras
Vento uivante que sopra

Composição: Dimos Ioannou