God Bless Saturday

Deus Abençoe Sábado

God Bless Saturday

Na pressa e na correria, trabalhando de 9 às 9
In the hustle and grind, workin' 9 to 9
Perdendo minha cabeça, assistindo Father Time
Losin' my mind, watchin' Father Time
É o mesmo de sempre, essa bola com corrente
It's the same ole same, this ball and chain
Com apenas um dia para aliviar minha dor
With only one day to ease my pain

Porque segunda é uma cadela
Cuz Monday's just a bitch
Terça é um incômodo
Tuesday's such a bother
Quarta é como assistir flores mortas crescerem
Wednesday's like watchin' dead flowers grow
Quinta não serve pra merda nenhuma
Thursday ain't for s**t
Sexta tá ficando difícil
Friday's getting hotter
Mas na noite de sábado você sabe
But on Saturday night you know

Nós agitamos
We let it rock
E deixamos as bebidas derramando
And keep the drinks pourin'
Nós deixamos rolar
We let it roll
Até de manhã cedo
Until the early morning
Nós estamos mal pagos, mas ainda damos graças e louvamos
We're underpaid, but we still give thanks and praise
Deus abençoe sábado
God bless Saturday

Eles me dizem que estou vivendo o sonho americano
They tell me I'm livin' the American dream
Apenas trabalhando para o homem
Just workin' for the man
Mas 52 horas numa fábrica de estampagem
But 52 hours in a stamping plant
Ás vezes eu não entendo
Sometimes I don't understand

Porque segunda é uma cadela
Cuz Monday's just a bitch
Terça é um incômodo
Tuesday's such a bother
Quarta é como assistir flores mortas crescerem
Wednesday's like watchin' dead flowers grow
Quinta não serve pra merda nenhuma
Thursday ain't for s**t
Sexta tá ficando difícil
Friday's getting hotter
Mas na noite de sábado você sabe
But on Saturday night you know

Nós agitamos
We let it rock
E deixamos as bebidas derramando
And keep the drinks pourin'
Nós deixamos rolar
We let it roll
Até de manhã cedo
Until the early morning
Nós estamos mal pagos, mas ainda damos graças e louvamos
We're underpaid, but we still give thanks and praise
Deus abençoe sábado
God bless Saturday