Exibições da letra 35

SENSACIONESS

Kidd Voodoo

Letra

Significado

SENSAÇÕESS

SENSACIONESS

(É-ê-ê)(Yeah-eh-eh)

Você foi feita pra mim, gata malvadaEres pa' mí, nena mala
Mesmo que agora estejamos longe um do outro (longe)Aunque ahora estamos lejo' (lejo')
Lembrar de você é sempre como levar um tiroRecordarte siempre es una bala
Você não me deu escolhaNo me diste opcione'
Percebi suas intenções quando me fez sentir que você não era pra mimVi tus intencione' al hacerme sentir que no eres para mí
Mas vejo que todos os caminhos levam até vocêPero yo veo que to' los camino' llegan a ti

São sensações que me destroemSon sensacione' que me parten
Meu coração pula pra foraEl corazón se me sale
E sei que a maldade te dominaY sé que te puede la maldad
Não, não devo ficar aquiNo, no debo estar acá

E eu sei que nada disso importa pra vocêY yo sé que a ti na' te vale
Mas não, não somos iguaisPero no, no somo' iguale'
Porque você não enxerga a realidadePorque tú no ve' la realidad
Diz que não está machucada, ah-ahDices que no estás dañá', ah-ah

É você que não paraTú eres la que no para
Gosta que eu fique te olhandoTe gusta que te mire
Vamos fazer amor dançandoBailando vamo' a hacerlo
E espera até eu te pegarY espera a que te pille

Porque isso não dáPorque eso no va
A gente não faz nada, mas acaba rolandoNo hacemo' na', pero se nos da
Mil intenções, mas você está distanteMil intencione', pero estás quitá'
Eu sei que você se engana sozinhaYo sé que solita se engaña

Gata, isso te machuca, me ver longe acaba com vocêMai, te daña, verme lejos te mata
Você vê o tempo passar e eu não te vejo fazer nadaVe' que el tiempo se pasa y no te veo hacer na'
Você fica linda aí, quando foge do que te faz malTe ves linda estando allá, cuando de lo malo te escapas
Mas não consigo simplesmente ficar te olhandoPero no puedo mirarte así nomás

Não quero que você se esconda de mim, quero que me respondaNo quiero que te me enconda', que me responda'
Não me diga que isso não tem valorNo me diga' que esto no vale
Desde que nos conhecemos, sempre soubemosDesde que nos conocimo', siempre supimo'
Que somos fiéis ao que temosQue a lo nuestro somo' leale'

Não quero ser sua sombra nem quem vai te consertarYo no quiero ser tu sombra ni el que te repare
Sabe, meus beijos são sincerosSabe', mis besos son reale'
É que você não vê o que sinto, e nem eu me entendoEs que no ves lo que siento, y ni yo me entiendo
Você acha quePiensas que

São sensações que me destroemSon sensacione' que me parten
Meu coração pula pra foraEl corazón se me sale
E sei que a maldade te dominaY sé que te puede la maldad
Não, não devo ficar aquiNo, no debo estar acá

E eu sei que nada disso importa pra vocêY yo sé que a ti na' te vale
Mas não, não somos iguaisPero no, no somo' iguale'
Porque você não enxerga a realidadePorque tú no ve' la realidad
Diz que não está machucada, ah-ahDices que no estás dañá', ah-ah

É você que não paraTú eres la que no para
Gosta que eu fique te olhandoTe gusta que te mire
Vamos fazer amor dançandoBailando vamo' a hacerlo
E espera até eu te pegarY espera a que te pille

Porque isso não dáPorque eso no va
A gente não faz nada, mas acaba rolandoNo hacemo' na', pero se nos da
Mil intenções, mas você está distanteMil intencione', pero estás quitá'
Eu sei que você se engana sozinhaYo sé que solita se engaña

(Eu sei que você se engana sozinha)(Yo sé que solita se engaña)
(Como da primeira vez, me diz se você se lembra)(Como la primera vez, dime si es que te acuerda')
(Não consigo simplesmente ficar te olhando, ô-ô)(No puedo mirarte así nomás, oh-oh)

Faz tempo que espero pra te verLlevo esperando tiempo para verte
É que esses seus olhinhos verdes acabam comigoEs que me duelen tus ojito' verde'
Desde que você me disse o que senteDesde que me dijiste lo que siente'
Sinto que só tenho azarSiento que solo tengo mala suerte

Você sabe que te amo e que não posso te encontrarSabe' que te amo y que no puedo verte
Mas a culpa é desses seus olhinhos verdes, amor, nãoPero eso es culpa de tus ojito' verde', amor, no

(Eu sei que você se engana sozinha)(Yo sé que solita se engaña)
(Como da primeira vez, me diz se você se lem-)(Como la primera vez, dime si es que te acu-)

Composição: Kidd Voodoo, Marcelo Gutiérrez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lola e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kidd Voodoo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção