Shut Up And Dance

Cala a boca e dance

Shut Up And Dance

"Oh, não ouse olhar para trás"Oh, don't you dare look back
Apenas mantenha seus olhos em mim "Just keep your eyes on me"
Eu disse: "Você está se segurando"I said, "You're holding back"
Ela disse: "Cale a boca e dance comigo"She said, "Shut up and dance with me"
Essa garota, ela é meu destinoThis girl, she is my destiny
Ela disse "Ooh hooShe said "Ooh hoo
Cale a boca e dance comigo "Shut up and dance with me"

Fomos vítimas da noiteWe were victims of the night
O intrigante, místico, criptonitaThe quizzical, mystical, kryptonite
Isso nos ajudou na fase e na luz fracaThat helped us through the phase and the fading light
Oh, éramos obrigados a ficar juntosOh we were bound to get together
Obrigado a ficar juntosBound to get together

Ela pegou meu braçoShe took my arm
Não sei como aconteceuI don't know how it happened
Pegamos o chão e ela disseWe took the floor and she said

"Oh, não ouse olhar para trás"Oh, don't you dare look back
Apenas mantenha seus olhos em mim "Just keep your eyes on me"
Eu disse: "Você está se segurando"I said, "You're holding back"
Ela disse: "Cale a boca e dance comigo"She said, "Shut up and dance with me"
Essa garota, ela é meu destinoThis girl, she is my destiny
Ela disse "Ooh hooShe said "Ooh hoo
Cale a boca e dance comigo "Shut up and dance with me"

Um vestido novinho em folha e algumas espreitadelas surradasA brand new dress and some beat up sneaks
Minha discoteca Julieta, sonho adolescenteMy discothèque Juliet, teenage dream
Eu senti no meu peito quando ela olhou para mimI felt it in my chest as she looked at me
Eu sabia que éramos obrigados a ficar juntosI knew we were bound to be together
Obrigado a ficar juntosBound to be together

Ela pegou meu braçoShe took my arm
Não sei como aconteceuI don't know how it happened
Pegamos o chão e ela disseWe took the floor and she said

"Oh, não ouse olhar para trás"Oh, don't you dare look back
Apenas mantenha seus olhos em mim "Just keep your eyes on me"
Eu disse: "Você está se segurando"I said, "You're holding back"
Ela disse: "Cale a boca e dance comigo"She said, "Shut up and dance with me"
Essa garota, ela é meu destinoThis girl, she is my destiny
Ela disse "Ooh hooShe said "Ooh hoo
Cale a boca e dance comigo "(Oh, vamos garota!)Shut up and dance with me" (Oh c'mon, girl!)

No fundo de seus olhosDeep in her eyes
Acho que vejo o futuroI think I see the future
Eu percebo que esta é minha última chanceI realize this is my last chance
Ela pegou meu braçoShe took my arm
Não sei como aconteceuI don't know how it happened
Pegamos o chão e ela disseWe took the floor and she said

"Oh, não ouse olhar para trás"Oh, don't you dare look back
Apenas mantenha seus olhos em mim "Just keep your eyes on me"
Eu disse: "Você está se segurando"I said, "You're holding back"
Ela disse: "Cale a boca e dance comigo"She said, "Shut up and dance with me"
Essa garota, ela é meu destinoThis girl, she is my destiny
Ela disse "Ooh hooShe said "Ooh hoo
Cala a boca e dance"Shut up and dance"

"Não ouse olhar para trás"Don't you dare look back
Apenas mantenha seus olhos em mim "Just keep your eyes on me"
Eu disse: "Você está se segurando"I said, "You're holding back"
Ela disse: "Cale a boca e dance comigo"She said, "Shut up and dance with me"
Essa garota, ela é meu destinoThis girl, she is my destiny
Ela disse "Ooh hooShe said "Ooh hoo
Cale a boca e dance comigo "Shut up and dance with me"

"Ooh hoo"Ooh hoo
Cale a boca e dance comigo "Shut up and dance with me"
"Ooh hoo"Ooh hoo
Cale a boca e dance comigo "Shut up and dance with me"