The Divide

A Divisão

The Divide

Você não sabe nada sobre isso.You don't know anything about this.
Pelo menos tente reconhecer seu poder.At least try to recognize its power.

Estou caindo dos seus pés.I'm falling from your feet.
Não adianta tentarThere's no point in trying
Compreender tudo que aconteceu.To comprehend all that has happened.
Quando a vida vai me levarWhen will life take me
E quando eu vou tomar minha vida?And when will I take my life?
Não aguento perder isso.I can't stand losing this.
E não aguento perder isso.And I can't stand losing this.
E não aguento perder isso.And I can't stand losing this.

Você não sente nada.You don't feel anything.
Você não sente nada.You don't feel a thing.
Você não tem nada pra mim.You have nothing for me.
É tudo tão triste e sem graça.It's all too sad and dull.

Estou caindo dos seus pés.I'm falling from your feet.
Não adianta tentarThere's no point in trying
Compreender tudo que aconteceu.To comprehend all that has happened.
Quando a vida vai me levarWhen will life take me
E quando eu vou tomar minha vida?And when will I take my life?
Não aguento perder isso.I can't stand losing this.
E não aguento perder isso.And I can't stand losing this.
E não aguento perder isso.And I can't stand losing this.

E lá em cima da terra nós nos formamos.And high above the earth we form.
E lá em cima da terra nós nos formamos, nos formamos.And high above the earth we form, we form.
E quando foi essa vez em que as coisasAnd when was this time where things
Deram errado e perdemos o controle?Went awry and we lost control?
E quando foi essa vez em que as coisasAnd when was this time where things
Deram errado e perdemos o controle?Went awry and we lost control?

Estou caindo dos seus pés.I'm falling from your feet.
Não adianta tentarThere's no point in trying
Compreender tudo que aconteceu.To comprehend all that has happened.
Quando a vida vai me levarWhen will life take me
E quando eu vou tomar minha vida?And when will I take my life?
Não aguento perder isso.I can't stand losing this.

E lá em cima da terra nós nos formamos.And high above the earth we form.
E lá em cima da terra nós nos formamos, nos formamos.And high above the earth we form, we form.
E quando foi essa vez em que as coisasAnd when was this time where things
Deram errado e perdemos o controle, controle?Went awry and we lost control, control?

Estou caindo dos seus pés.I'm falling from your feet.
Não adianta tentarThere's no point in trying
Compreender tudo que aconteceu.To comprehend all that has happened.
Estou caindo dos seus pés.I'm falling from your feet.
Não adianta tentarThere's no point in trying
Compreender tudo que aconteceu.To comprehend all that has happened.