Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 270

Teen Angst Unrequited Love Song

Killing Heidi

Letra

Canção de Amor Não Correspondido da Adolescência

Teen Angst Unrequited Love Song

Bem, quando chega a hora da verdade; é amor não correspondido de adolescente; e isso me deixa doente, é!Well it comes to push and shove ; it's teenage unrequited love ; and it makes me sick yeh!
Eu andei reclamando pros meus amigos; eles acham que nunca vou parar de falar; de você, garotoI been complaining to my friends ; they think I'll never hear the end ; of you boy
Oh, mas o que isso tem a ver; quando ela começa a pensar em você; e você não sente nadaOh, but whats it gotta do ; when she starts thinking of you ; and you don't feel it
E quando estou deitada na minha cama; essas imagens criadas na minha cabeça; isso me deixa doente de novoAnd when I'm lying in my bed ; these crafted pictures from my head ; it makes me sick again

Se eu quisesse te fazer sentir bem; eu diria que sinto o mesmo; mas não posso, porque não sei se isso vai passarIf I wanted to make you feel ok ; I'd say I felt the same way ; can't because I don't know if it's gonna go away

Você me faz te querer tantoYou make me want you so bad
Você me faz querer o que nunca consegui terYou make me want what I've never been able to have

Sinto que quero voltar atrás; Você sabe que andei relaxando na escolaI feel like turning back ; You know I've been slacking off in school
Estive tão preguiçosa hoje; nem tive força pra te dizer; oiI've been so lazy today ; haven't even had the strength to say ; hello to you
Bem, minha guitarra soa tão morta; só ecoa na minha cabeça; e no meu travesseiroWell my guitar sounds so dead ; it's only ringing in my head ; and on my pillow
Mas a confusão me conforta; e se você consegue ver; nunca é lua cheiaBut the confusing comforts me ; and whether you can see ; never full moon

Se eu quisesse fazer isso se sentir bem; eu diria que sinto o mesmo; mas não posso, porque não sei se vou emboraIf I wanted to make it feel ok ; I'd say I felt the same way ; can't because I dont know if I'm gonna go away

Você me faz te querer tantoYou make me want you so bad
Você me faz querer o que nunca consegui terYou make me want what I've never been able to have
Você me faz querer isso tantoYou make me want this so bad
Você me faz querer o que nunca consegui terYou make me want what I've never been able to have
Você me faz te quererYou make me want you
Você me faz querer o que nunca consegui terYou make me want what I've never been able to have

Se eu quisesse fazer isso se sentir bem; eu diria que sinto o mesmo; mas não posso, porque não sei se isso vai passarIf I wanted to make it feel ok ; I'd say I felt the same way ; can't because I dont know if its gonna go away




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Killing Heidi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção