Jindam
Oraedoe keot gatayo
Ori cheoeum mannan nal
Gakkeum saengkan na
Joheun saram gata boindago
chinguro jinaebojadeon mal
Hajiman manyan na
Sashil geuge jal andwae
Neol mannal ttae mada
Nundo majuchini himdeura
Nae maeum deulkkil kkabwa o
Ireon nae mam moreugetjiman
Ne apeseon
Jinjihae bonjeok eobseotjiman
Eonjengan alge doelkeo ran
Janeun kidaero haengbonhae
Neol geuril ttae mada
Neo majuchil ttaemyeon
Ne apeman seomyeon
Nan babogadoenabwa
Ttan soriman neureo nonggo
Heunjaseo utgeodeun
Hal suman isseumyeon
Neo gwaenchanhdamyeon
Naeil dashi mannamyeon
Nae apeseon norae halge
Neol wihan noraereul
Oo wo eoeo wo
Na kideryo bolke
Joneum deo jikkyeo bolke
Nun bichmaneuro nal neukkil su itneun
Keu nari eul ttaekkaji
Nege budam jugineun shilheo
Ireon nae mam moreugetjiman
Ne apeseon
Jinjihae bonjeok eobseotjiman
Eonjengan alke deolgeoran
Jagneun kidaero haengbokhae
Neol keuril ttae mada
Ttaeron yeonincheoreom ttaeron chingucheoreom
Jinael suman isseumyeon
Hajiman neol motbol ttaemyeon
Heunja buranhan geol
Ireon nal andamyeon neodo gomimdoemyeon
Gakkeum nae saengkag hamyeo
Uri saranghakiro hae
Oneul buteo maeil neo maneul
Ttaeron yeonincheoreom ttaeron chingucheoreom
Jinael suman isseomyeon
Hajiman neol motbol ttaemyeon
Heunja buranhan geol
Ireon nal andamyeon neodo gomindoemyeon
Gakkeum nae saengkag hamyeo
Uri saranghakiro hae
Oneul buteo maeil neo maneul
Jindam
Olha, eu estou aqui
No dia em que te conheci
Às vezes, eu sinto que
Você é como uma pessoa boa, sabe?
Dizendo coisas que eu não entendo
Mas eu não me importo
Na verdade, isso não é bom
Quando eu te encontrar, eu vou
Te olhar nos olhos, é difícil
Meu coração vai se apertar
Mesmo que eu não saiba como me sentir assim
Na sua frente
Eu realmente não sei o que fazer
Mas um dia eu vou entender
Vou viver como eu quero
Quando eu te encontrar, eu vou
Quando você me olhar
Só com seu olhar
Eu não consigo nem respirar
Só o som da sua voz
Me faz rir
Se eu puder respirar
Se você estiver bem
Se a gente se encontrar de novo
Eu vou cantar uma música
Uma canção só pra você
Oo wo eoeo wo
Eu vou te olhar
Vou brilhar ainda mais
Com a luz dos meus olhos, eu vou sentir
Até aquele dia
Eu não quero te deixar
Na verdade, eu não sei o que fazer
Mas na sua frente
Eu realmente não sei o que fazer
Mas um dia eu vou entender
Vou viver como eu quero
Quando eu te encontrar, eu vou
Então, como um amante, então, como um amigo
Se eu puder viver assim
Mas se eu não puder te ver
É uma coisa tão triste
Se eu puder ter um dia assim, se você também estiver pensando
Às vezes, eu penso em nós
E a gente se ama
A partir de hoje, todos os dias, só você
Então, como um amante, então, como um amigo
Se eu puder viver assim
Mas se eu não puder te ver
É uma coisa tão triste
Se eu puder ter um dia assim, se você também estiver pensando
Às vezes, eu penso em nós
E a gente se ama
A partir de hoje, todos os dias, só você