It's Not A Big Deal
Oneureun yunanhi nae balgeoreumi gabyeoungeol,
Eoneusae huimihan eoje naeryeotdeon biui hyanggido
Heuryeojineun jeo gieoksok neomeoro heuteojinda.
Meorireul neomgineun barameul ttaraseo
Geurae ije nado gwaenchanha, honja georeoboneun i georie
Chueogi seuchyeodo ijen useobol su itdaneunge
Jiugo jiwodo da itji motal jul aranneunde eoneusae neol ijeosseo.
Geurae ijeonneunde da jiwonneunde, gapjagi tto wae irae.
Sungan nae ppamwiro nunmuri heulleo.
Eojjeoda boni saenggagi naseo, tto eojjeoda boni nunmuri nasseo.
Byeoril aniya, geurae byeoril aniya, tto ireoda gwaenchanheulgeoya. byeoriranya.
Jaljinaeni, naneun ajikdo niga bogosipeo. ije munjareul haedo neongeunyang bogosipeo.
Nan niga tteonandwi gojangnan nebigeisyeoncheoreom galgireul moreugo hemeiyeo.
Narang gateungoseul bodeon niga matneunji, naegabadeunge angaedeophin neoe maeuminji,
Niga uneunge sirheo. seulpeun yeonghwado bogisirheotdeon nan jigeum ni simjangkkaji uisimhagoisseo.
Udukeoni meomchun i geori, nado mollae neukkin neoui jari
Seuchineun saramdeul geu ane iksukhan neoui hyanggi
Biugo biwodo ajik chueogeun nama itjiman deoneun apeuji anha.
Geurae ijeonneunde da jiwonneunde geureonjul aranneunde,
Sungan nae gaseume niga chaolla.
Eojjeoda boni saenggagi naseo, tto eojjeoda boni nunmuri nasseo.
Byeoril aniya, geurae byeoril aniya. tto ireoda gwaenchanheul geoya.
Ireoda gyeolguk itge doelgeoya, tto ireoda gyeolguk utge doelgeoya.
Byeoril aniya, geurae byeoril aniya, da sigani haegyeolhalgeoya.
Byeoriranya.
Não É Grande Coisa
Uma vez, eu só queria que meu pé estivesse leve,
Ontem, a chuva que caiu me trouxe uma sensação estranha.
Aquela memória que se arrasta, atravessando o tempo.
Seguindo o vento que passa pela minha cabeça.
Então, agora eu também estou bem, caminhando sozinho por essa rua.
Mesmo que as lembranças venham, agora posso rir delas.
Eu sei que não posso esquecer, mas ontem você se foi.
Então, agora tudo se foi, tudo se apagou, por que isso aconteceu?
Nesse momento, as lágrimas escorrem pelo meu rosto.
Como se eu tivesse visto algo, e mais uma vez, como se eu tivesse visto lágrimas.
Não é uma estrela, não é uma estrela, mas tudo bem assim, não é?
Cuide-se, eu ainda quero te ver. Mesmo que eu tenha que falar sobre isso, eu ainda quero te ver.
Eu não sei como seguir em frente, como se eu estivesse perdido em um labirinto.
Você se lembra de mim, ou você se esqueceu de mim?
Você não quer mais isso. Eu, que costumava querer ver filmes tristes, agora estou com o coração pesado.
Essa rua parada, eu não sei, sinto seu cheiro.
As pessoas que passam, dentro delas, seu perfume.
Mesmo que a chuva caia, as lembranças ainda estão aqui, mas não me machucam mais.
Então, agora tudo se foi, tudo se apagou, eu sei disso,
Nesse momento, você está no meu coração.
Como se eu tivesse visto algo, e mais uma vez, como se eu tivesse visto lágrimas.
Não é uma estrela, não é uma estrela, mas tudo bem assim, não é?
Isso vai acabar, e tudo vai ficar bem, e isso vai acabar, e tudo vai ficar bem.
Não é uma estrela, não é uma estrela, o tempo vai resolver tudo.
Não é uma estrela.