Pulei Na Piscina (Versão Gringa) (English Version)
You’re invited and don’t worry
He won’t be there
That’s what my friend told me
What I wanted to hear
I needed to out
And drop what I was thinking bout
My friend was having a pool party at her house
When I arrived
I felt like it was the end of the world
He was there and he was with another girl
I tried my best not to react
When they kissed it hurt bad
And tears blurred my eyes
Jumped in the pool head first
Couldn’t take the hurt
I stayed underwater
Hid my tears from the others
I jumped in the pool
Crazy without care
And when I fell
Water splashed everywhere
Pulei Na Piscina (Versão Gringa) (English Version)
Você está convidado e não se preocupe
Ele não estará lá
Isso é o que meu amigo me disse
O que eu queria ouvir
Eu precisava sair
E largue o que eu estava pensando sobre
Minha amiga estava dando uma festa na piscina na casa dela
Quando eu cheguei
Eu senti como se fosse o fim do mundo
Ele estava lá e ele estava com outra garota
Eu tentei o meu melhor para não reagir
Quando eles se beijaram doeu muito
E as lágrimas turvaram meus olhos
Pulei na piscina de cabeça
Não aguentou a dor
Eu fiquei debaixo d'água
Escondeu minhas lágrimas dos outros
Pulei na piscina
Louco sem cuidado
E quando eu caí
Água espirrou em todos os lugares