Ta Buena (part. Noriel)
Kim Loaiza
Tá Boa (part. Noriel)
Ta Buena (part. Noriel)
Ninguém nasceu pra chorar
Nadie nació pa' llorar
O coração não é pra doer
El cora' no es pa' que duela
Tudo deveria ser um carnaval, como dizia Celia
Todo debería ser un carnaval, como decía Celia
Não estou aqui pra chorar
No estoy pa' llorar
Porque essa garota tá boa, oh, oh
Que esta baby está buena, oh, oh
Essa noite ela quer esquecer as tristezas, eh, eh
Esta noche se presta pa' olvidar las penas, eh, eh
Vai pra fora tudo o que dói, oh, oh
Va pa' afuera todo lo que duela, oh, oh
Tá boa, tá boa, tá boa
Está buena, está buena, está buena
Não-Não-Noriel
No-No-Noriel
Tá boa pra curtir
Está buena pa' gozar
Agora é que começa a festa, quem não vai festejar vai pra fora
Ahora es que empieza la rumba, el que no va a rumbear va pa' afuera
Hoje bebemos a noite inteira
Hoy se bebe la noche entera
O que acontece aqui, tranquilo, fica aqui
Lo que pase aquí, tranquila, aquí se queda
Entre nós, você e mais ninguém fica sabendo
Entre nosotros, tú y más nadie se entera
Porque hoje nos difamam os momentos, mas vamos fazer um acordo
Porque hoy nos difaman los ratos, pero hagamo' un trato
Você não quebra um prato, mas eu te juro, se não ganho, empato
Tú no rompe' un plato, pero yo te juro, si no gano, empato
Isso é claro, sem contratos, sempre caro, não barato
Esto es claro, sin contratos, siempre caro, no barato
E não se dorme, anotem aí
Y no se duerme, apúntense el dato
E tome um shot de tequila
Y date un shot de tequila
Vamos brindar pela vida, vai, amor, se diverte
Vamo' a brindar por la vida, dale, baby, vacila
Aqui está tudo sob controle, pode ficar tranquila
Aquí está to' controlao, tú tranquila
Todo mundo na positiva com as mãos para cima
To' el mundo en la positiva con las manos arriba
Porque essa garota tá boa, oh, oh
Que esta baby está buena, oh, oh
Essa noite ela quer esquecer as tristezas, eh, eh
Esta noche se presta pa' olvidar las penas, eh, eh
Vai pra fora tudo o que dói, oh, oh
Va pa' afuera todo lo que duela, oh, oh
Tá boa, tá boa, tá boa
Está buena, está buena, está buena
Tá boa pra curtir
Está buena pa' gozar
Aqui todas nós estamos boas, combinamos com a areia
Aquí todas estamos buenas, combinamos con la arena
Branca, negra, morena
Blanca, negra, morena
O corpo canela
El body canela
Música para o quadril
Música pa' la cadera
Se você dança gostoso com muita energia
Si baila' rico con mucha candela
Serei sua Cinderela
Seré tu Cinderella
Está muito quente, vamos para a balada com pouca roupa
Hace mucho calor, pa' la disco vamos con poca tela
A noite não foi feita para chorar
La noche no se hizo pa' llorar
Vamos nos comportar mal
Dale, vamos a portarno' mal
Dance comigo como em um carnaval
Báilame como en un carnaval
Mas não se aproxime demais de mim
Pero no te me pegues de más
Porque estou mais cara do que uma obra de Da Vinci, não se engane
Que estoy más cara que una obra de da Vinci, no te equivoque'
Estou com minhas cachorras bem doidas
Ando con mi' bitchie' bien alofoke
Quebrando corações, rainha do pôquer
Rompiendo corazones, reina del póquer
Mmm, a sensação do quarteirão
Mmm, la sensación del bloque
Porque essa garota tá boa, oh, oh
Que esta baby está buena, oh, oh
Essa noite ela quer esquecer as tristezas, eh, eh
Esta noche se presta pa' olvidar las penas, eh, eh
Vai pra fora tudo o que dói, oh, oh
Va pa' afuera todo lo que duela, oh, oh
Tá boa, tá boa, tá boa
Está buena, está buena, está buena
Tá boa pra curtir
Está buena pa' gozar
Noriel
No-No-Noriel
Me diga, Kim
Dímelo, Kim
KL
KL
Kim Loaiza
Kim Loaiza
A mexicana, amor
La mexicana, bebé
SPACE MUSIC
SPACE MUSIC
Aqueles que nunca falham
Los que nunca fallan
Ei, aproveite a vida, porque ela é uma só
Oye, disfrútate la vida, que la vida es una
Foda-se os problemas
Pa'l carajo los problemas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Loaiza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: