Home John
I know it's been a long long journey
I know you're tired from your trip
I can see your pace is slowin' down
An' I can feel you're losin' your grip
I know it must seem like a million miles
But you'll never be all alone
I'll be with you ev'ry step
So John please take us on home
Take us on home John
Take us on home
Take us on home
Where we can rest our weary bones
We know at the end of this journey
Another one'll soon begin
We know it's a constant struggle
The game of life is hard to win
Maybe someday when it's better
We'll set our hearts at ease from now on
But now all we got is each other
So John please take us on home
Take us on home John
Take us on home
Take us on home
Where we can rest our weary bones
Maybe when the struggle is over
We'll have a brand new life
You'll be a golden chariot
And I'll have wings to fly
We'll sail away over golden streets
If there's such a thing goin' on
But we ain't made it to Heaven yet
So John please take us on home
Take us on home John
Take us on home
Take us on home
Where we never more will roam..
Volta pra Casa, John
Eu sei que foi uma longa jornada
Eu sei que você tá cansado da viagem
Eu vejo que seu passo tá desacelerando
E eu sinto que você tá perdendo o controle
Eu sei que deve parecer que são milhões de milhas
Mas você nunca estará sozinho
Estarei com você a cada passo
Então, John, por favor, nos leve pra casa
Leve-nos pra casa, John
Leve-nos pra casa
Leve-nos pra casa
Onde podemos descansar nossos corpos cansados
Sabemos que no final dessa jornada
Outra logo vai começar
Sabemos que é uma luta constante
O jogo da vida é difícil de ganhar
Talvez um dia, quando tudo melhorar
Vamos deixar nossos corações em paz a partir de agora
Mas agora tudo que temos é um ao outro
Então, John, por favor, nos leve pra casa
Leve-nos pra casa, John
Leve-nos pra casa
Leve-nos pra casa
Onde podemos descansar nossos corpos cansados
Talvez quando a luta acabar
Teremos uma vida nova
Você será uma carruagem dourada
E eu terei asas pra voar
Vamos navegar por ruas douradas
Se é que isso tá rolando
Mas ainda não chegamos ao Céu
Então, John, por favor, nos leve pra casa
Leve-nos pra casa, John
Leve-nos pra casa
Leve-nos pra casa
Onde nunca mais vamos vagar..