The Keeper

A Guardiã

The Keeper

Folhas no chão, à espera, mas não há som
Leaves on the ground, waiting but there’s no sound
Os anos passam, as camadas de amor, luxúria, fogo
Years go by, layers of love, lust, fire
Gelo por todos os lados, tudo perdido e encontrado
Ice all around, everything lost and found
(Me leve, me abraça, me salva, me mantenha seguro)
(Take me, hold me, save me, keep me safe)
Cobertores de sujeira, coleções de sonhos e mágoa
Blankets of dirt, collections of dreams and hurt
(Memórias enterradas recentemente neste lugar)
(Memories buried lately in this place)

Ninguém tem que saber
Nobody has to know

Eu vou ser o calor quando o seu coração estiver esfriando
I’ll be the warmth when your heart’s growing cold
E você estiver por conta própria
And you’re on your own
Eu vou ser a bússola que aponta para o norte
I’ll be the compass that points you to north
Eu serei o seu guardião
I will be your keeper

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Areia e pedra, lutas para reivindicar e possuir
Sand and stone, struggles to claim and own
(Leve meu fardo, eu não consigo suportar o peso)
(Take my burden, I can’t bear the weight)
Guerras perdidas vencidas, promessas desfeitas
Wars lost won, promises come undone
(Venho lutando, tentando não quebrar)
(I’ve been fighting, trying not to break)

Ninguém tem que saber
Nobody has to know

Eu vou ser o calor quando o seu coração estiver esfriando
I’ll be the warmth when your heart’s growing cold
E você estiver por conta própria
And you’re on your own
Eu vou ser a bússola que aponta para o norte
I’ll be the compass that points you to north
Quando você está perdido ao longo da estrada
When you’re lost along the road
Eu vou ser a voz de uma velha canção favorita
I’ll be the voice of an old favorite song
Levando você de volta para casa
Taking you back home
Eu vou ser a guarda no topo da torre
I’ll be the guard at the top of the tower
Eu serei a sua guardiã
I will be your keeper

Ninguém tem que saber
Nobody has to know

Ooh, ooh
Ooh, ooh