The Thing About Distance (Redux)

A Coisa Sobre Distância (Redux)

The Thing About Distance (Redux)

Dobro cartas de amor e coloco com cuidadoFolding love letters and carefully placing them
em uma caixa debaixo da minha camain a box underneath my bed
Quando bebo, leio elas de novoWhen I drink I read over them
Sou muito mais forte do que era quando a conheci,I'm much stronger than I was when I knew her,
mas veja bem, veja bem,but see here, see here,
isso não significa que nunca deveríamos ter nos encontrado,doesn't mean we should have never met,
isso não significa que nunca deveríamos ter nos encontrado.it doesn't mean we should have never met.
Passamos por muita merda horrível,We had a lot of awful shit go down,
"nunca mais vou amar" você jurounever love again you swore
Eu disse coisas que provavelmente vou pro inferno por issoI said things I'll probably go to hell for
Nós dois nos sentimos muito jovensWe both felt really young
Mas enfim, isso foi há muito tempo,But anyway that was a long time ago,
então veja bem, veja bem,so see here, see here,
isso não significa que eu não possa desejar o melhor pra ela,doesn't mean I can't wish her the best,
espero que ela consiga aquele emprego na Irlanda.I hope she gets that job in Ireland