Spin

Gira

Spin

O pássaro balança, canta azul, meu rolo em ParisBird swings, sing blue, my Paris fling
Pela porta da tela, fora e velha fita casseteOut the screen door, off and old cassette
Minha mente estava apertada e corria como um demônio,My mind was tight and ran like a demon,
Quando você apareceu, era a noite mais escura das escurasWhen you showed up it was the darkest of dark nights
A visão mais triste das tristesThe saddest of sad sights
Eu segurei firme através de drogas instáveis.I hung on through unsteady drugs.

Desenhos animados de gato na minha mangaCat cartoons on the sleeve of me
Eles nunca me abandonamThey never leave me
Um bilhão de Joes de banda quebrada dominamA billion broken band Joes rule
O sol está se pondo na vida que estou deixando,The sun is setting on the life I'm leaving,
O cobrador não consegue entender a agenda do garoto do heavy metal,The bill collector ca'nt understand the heavy metal kid's agenda,
Me diga, Brenda, tem mais alguma coisa que eu preciso ver?Tell me, Brenda, is there more to this I need to see?

Minha mente estava apertada e corria como um motor,My mind was tight and ran like an engine,
Se você não se importar, eu prefiro estragar minha própria vida,If you don't mind I'd rather fuck up my own life,
Cavar em noites tristesBore into sad nights
Por favor, não espere um cartão de aniversário.Please don't expect a birthday card.
Me diga, o que é esperado? O que é devido?Tell me, what's expected? what is owed?

Você realmente quer consertar isso mesmo que seja feito de neve?Do you really want to fix it even though it's made of snow?
Me diga, Brenda, eu realmente não consigo lembrarTell me, Brenda, I can't really remember
Porque estou balançando da árvore da minha famíliaCause I'm swinging from my family tree
Isso é real, inato, ou só uma maldita tela?Is this real, innate, or just a fucking screen?
Isso é real ou é tudo só palavras para cantar?Is this real or is it all just words to sing?