Middle

No Meio

Middle

O cara do meio, que milagreThe middle man what a miracle
De cálculos comuns,Of common calculations,
Comprimido e erráticoCompressed and erratic
Pendurado pra desbotar como fitasHung out to fade like ribbons
Entre possibilidades sem fimThrough wall-to-wall maybes

Então eu dei minha alma,So I gave it my soul,
Fiquei chapado, doente e joguei tudo foraGot wasted sick and trashed it

É meia-noite nesse fuso horárioIt's midnight in this time zone
Acordado e coletando pequenas provocaçõesAwake and collecting little zingers
E comédias futurasAnd future comedies
Sinto minha voz voltarI feel my voice come back
Em nome de negócios inacabadosOn behalf of unfinished business
O homem rebaixado, que espetáculo,The lowered man what a spectacle,
Uma instalação cômica, reprimida e dramáticaA comic installation, repressed and dramatic
Lutando pra encontrar sua fábulaFighting to find his fable
Entre estática sem fimThrough wall-to-wall static

Sob um horizonte de animeUnder an anime skyline
Chamando câncer da loja da esquinaCalling cancer from the corner store
Eu mostrei o meu; ela mostrou o delaI showed her mine; she showed me hers
Pra que pudéssemos ignorar as pequenas coisasSo we could shrug off the small shit
E respirar enquanto issoAnd breathe in the meantime
Eu queria dançar com a filhaI wanted to dance with a daughter
De uma faca switchblade na primaveraOf a switchblade in the Springtime

Tem algumas pessoas que não quero decepcionarThere are some people I don't want to let down
Sinos pra tocarBells to ring
E amigos pra eu abraçarAnd friends to fling my arms around
Sim, eu sei que o que sobe deve descerYes I know what's up must come down
Por favor, não tire as partes boas.Please don't take the good parts away