Beetje Uit M'n Doen
Ik werd vanmorgen wakker met een leeg en raar gevoel
Mam, heb jij dat ook wel? Weet jij wat ik bedoel?
't Is niet dat ik, nee niet dat ik alleen ben
niet dat ik verdrietig of heel boos ben
Ik ben gewoon niet helemaal mezelf mam
'k Weet ook niet wat het is
Ik ben gewoon een beetje uit m'n doen mam
Een beetje uit m'n doen vandaag
Op school had ik geen zin om met anderen te spelen
En tijdens de les zat ik me stierlijk te vervelen
't is niet dat ik nee, niet dat ik alleen ben
't is niet dat ik niet, dat ik verdrietig of heel boos ben
Ik ben gewoon niet helemaal mezelf mam
'k weet ook niet wat het is
Ik ben gewoon een beetje uit m'n doen mam
Een beetje uit m'n doen vandaag
Maar mam weet je dan zeker,
Is morgen dit gevoel weer voorbij? voorbij
Voel ik me dan weer beter,
Voel ik me dan weer helemaal blij? blij
Ik ben gewoon niet helemaal mezelf mam
'k weet ook niet wat er is
Ik ben gewoon een beetje uit m'n doen mam
Een beetje uit m'n doen vandaag.
Ik ben gewoon een beetje uit m'n doen mam
Een beetje uit m'n doen vandaag.
Vandaag, vandaag
Een beetje uit m'n doen
Um Pouco Fora do Meu Normal
Acordei de manhã com uma sensação estranha e vazia
Mãe, você já sentiu isso? Sabe do que estou falando?
Não é que eu, não, não estou sozinho
Não é que eu esteja triste ou muito bravo
Eu só não estou completamente eu, mãe
Não sei o que é
Estou só um pouco fora do meu normal, mãe
Um pouco fora do meu normal hoje
Na escola, não tive vontade de brincar com os outros
E durante a aula, eu estava me entediando pra caramba
Não é que eu, não, não estou sozinho
Não é que eu não, que eu esteja triste ou muito bravo
Eu só não estou completamente eu, mãe
Não sei o que é
Estou só um pouco fora do meu normal, mãe
Um pouco fora do meu normal hoje
Mas mãe, você tem certeza,
Que amanhã essa sensação vai passar? passar
Vou me sentir melhor então,
Vou me sentir completamente feliz? feliz
Eu só não estou completamente eu, mãe
Não sei o que está acontecendo
Estou só um pouco fora do meu normal, mãe
Um pouco fora do meu normal hoje.
Estou só um pouco fora do meu normal, mãe
Um pouco fora do meu normal hoje.
Hoje, hoje
Um pouco fora do meu normal