klerewekker

Despertador do Inferno

klerewekker

Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker
Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker

Tá escuro no meu quarto't Is donker in mijn kamer
Silêncio total em casaMuisjesstil in huis
Sinto um martelo surdo batendo,Er bonkt een doffe hamer,
Tem algo muito erradoEr is iets echt niet pluis
Arrepios percorrem minha peleKippevel tintelt op mijn huid
Tô puto da vidaIk baal als een stekker
Odeio esse barulho chatoIk haat dat rotgeluid
Desse despertador do infernoVan die klerewekker

Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker
Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker

Já tô acordado há horasIk lig al uren wakker
Com os olhos fechadosMet mijn ogen dicht
Sou um grande azaradoIk ben een grote stakker
Na cama sem luzIn bed zo zonder licht
Lá longe toca um sino de igrejaVer weg galmt een kerkklok vier
Tô me sentindo péssimoIk ben totaal niet lekker
Por causa dessa barulheiraDankzij dat geklier
Desse despertador do inferno.Van die klerewekker.

Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker
Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker

Às vezes aconteceSoms gaat 't gebeuren
E quase pego no sonoEn slaap ik bijna in
Aí ouço ele de novo reclamandoDan hoor ik hem weer zeuren
Isso me dá nos nervosIk krijg er de ziekte in
Se ao menos eu tivesse um rádio-relógioHad ik maar zo'n wekkerradio
Com aquele número vermelhoMet dat rode cijferlicht
Aposto que eu durmoIk wed dan pit ik zo
Meus olhos fecham sozinhosMijn ogen gaan dan vanzelf dicht

Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker
Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker

Eu não tô me aguentando maisIk zie er niet meer uit
E aprender nunca é fácilEn leren lukt me nooit
Tenho certeza que o professor'k Weet zeker dat de meester
Vai me expulsar da salaMe nu de klas uit gooit
Até às sete fico me revirandoTot zeven uur lig ik te woelen
E aí, olha sóEn dan jawel hoor
Preciso esfriar a cabeçaMoet ik mijn woede koelen
Jogar essa porcaria pela janela't Raam uit met dat pokkeding

Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker
Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker

Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker
Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorTikke takkewekker

Tique taque tique taqueTikke takke tikke takke
Tique taque despertadorrrrrrrrrrrrrrrrrrrTikke takkewekkerrrrrrrrrrrrrrrrrrrr