opening

Abertura

opening

Quando a abertura chegar,Als de opening er komt,
somos todos convidados,zijn wij allemaal aanwezig,
quando a abertura chegar,als de opening er komt,
ficamos todos animados.zijn we allemaal heel blij.

Todo mundo com champanhe,Alle mensen met champagne,
todas as crianças com balão.alle kids met een ballon.
A cortina vai cair,Het doek gaat bijna vallen,
e é isso que importa então.daar gaat het allemaal om.

Quem vai vir pra ver,Wie zal er komen kijken,
quem vai cortar a fita?wie knipt het lint in twee?
O prefeito vai aparecer,Zal de burgemeester ook verschijnen,
ou ele não tá na lista?of is hij er nu niet?

Quando a abertura chegar,Als de opening er komt,
somos todos convidados.zijn wij allemaal aanwezig.
Quando a abertura chegar,Als de opening er komt,
ficamos todos animados.zijn wij allemaal heel blij.

O diretor tá tão orgulhoso quanto um pavão,De directeur is zo trots als een pauw,
as crianças grudadas na mãe, na mão.de kinderen staan bij mama aan de mouw.
Por que todo mundo pensa de forma tão gananciosa,Waarom denken alle mensen weer heel gulsig na,
champanhe de graça, e café com sobremesa.gratis champagne, en koffie met vla.

Quando a abertura chegar,Als de opening er komt,
somos todos convidados.zijn wij allemaal aanwezig.
Quando a abertura chegar,Als de opening er komt,
ficamos todos animados.zijn wij allemaal heel blij.

Quando a abertura chegar,Als de opening er komt,
somos todos convidados.zijn wij allemaal aanwezig.
Quando a abertura chegar,Als de opening er komt,
ficamos todos animados.zijn wij allemaal heel blij.