podiumbeest

Bicho do Palco

podiumbeest

Eu nunca sei o que dizerIk weet nooit wat ik zeggen moet
Numa sala cheia de genteIn een kamer vol bezoek
Eu sou bem tímidoIk ben nogal verlegen
Eu gaguejo sempre na sala de aulaIk stotter altijd voor de klas
Na ginástica tudo travaBij gymnastiek zit alles vast
Eu sou bem tímidoIk ben nogal verlegen
Quando alguém bate no meu ombroAls iemand op m'n schouders klopt
Eu já fico vermelhoKrijg ik al een rooie kop
Eu sou bem tímidoIk ben nogal verlegen

Mas quando eu estou no palcoMaar als ik op de planken sta
Não tem quem me segureBen ik niet te stuiten
Faço eles sentirem o pesoLaat ik ze een poepie ruiken
E vou à loucuraDan ga ik uit m'n dak
Quando eu estou no palcoAls ik op de planken sta
É uma grande festaDan is het één groot feest
Quando eu estou no palcoAls ik op de planken sta
Eu sou um bicho do palcoBen ik een podiumbeest
Merel & Coro: Um bicho do palcoMerel & Koor: Een podiumbeest
Um bicho doooooo palcoEen podiumbeeeeeeeeeeeeest

Eu prefiro me virar rapidinhoIk draai me liever heel snel om
Do que encontrar alguémDan dat ik iemand tegenkom
Eu sou bem tímidoIk ben nogal verlegen
Não quero meninos por pertoIk moet geen jongens om me heen
Eu só quero ficarIk ben gewoon het liefst
Coro: Ela é bem tímidaKoor: Ze is nogal verlegen
Exatamente...Precies…
É uma espécie de deficiênciaHet is een soort van handicap
Mas se você já passou por issoMaar als je dat nou één keer hebt
O que você faz então?Wat doe je er dan tegen

Mas quando eu estou no palcoMaar als ik op de planken sta
Não tem quem me segureBen ik niet te stuiten
Faço eles sentirem o pesoLaat ik ze een poepie ruiken
E vou à loucuraDan ga ik uit m'n dak
Quando eu estou no palcoAls ik op de planken sta
É uma grande festaDan is het één groot feest
Quando eu estou no palcoAls ik op de planken sta
Eu sou um bicho do palco, um bicho do palcoBen ik een podiumbeest, een podiumbeest
Um bicho doooooo palcoEen podiumbeeeeeeeeeeeeest

A luz intensaHet volle licht
Um holofote no meu rostoEen spot op m'n gezicht
É isso que eu desejoDa's waar ik naar verlang
Quando a cortina se abreAls het doek opgaat
Quando a cortina se abreAls het doek opgaat
Não tenho medo de ninguémBen ik voor niemand bang

Porque quando eu estou no palcoWant als ik op de planken sta
Não tem quem me segureBen ik niet te stuiten
Faço eles sentirem o pesoLaat ik ze een poepie ruiken
E vou à loucuraDan ga ik uit m'n dak
Quando eu estou no palcoAls ik op de planken sta
É uma grande festaDan is het één groot feest
Quando eu estou no palcoAls ik op de planken sta
Eu sou um bicho do palco, um bicho do palcoBen ik een podiumbeest, een podiumbeest
Um bicho doooooo palco, um bicho doooooo palco.Een podiumbeeeeeeeeeeeeest, een podiumbeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeest