rik

Rik

rik

Rik de Winter - vocês não vão conhecê-lo -Rik de Winter - jullie zullen 'm niet kennen -
É um garoto bem legal, pode crerIs een echte leuke jongen, eerlijk waar
Mesmo que ele tivesse que fugir, correr sem pararOok al moest-ie dikwijls vluchten, dikwijls rennen
Pois seu nome sempre gerava comentáriosWant zijn náám verwekte altijd commentaar
Quando Rik apareciaWanneer Rik zich maar vertoonde
Na rua onde moravaIn het straatje waar-ie woonde
Todos os seus supostos amigos gritavam: 'Olha!Riepen al zijn zogenaamde vriendjes: 'Kijk!
Aí está o Rik, olha o RikkieDaar (is) Rik, daar hejje Rikkie
Rikkie com seu pequeno pênis'Rikkie met z'n kleine pikkie'
Ou eles gritavam todos juntos:Of ze brulden met z'n allen tegelijk:

HeeheeheeHeeheehee
Rik Rik, idiotaRik Rik stommerik
Rik Rik, palhaçoRik Rik flauwerik
Rik Rik, covardeRik Rik valserik
Rik Rik RikRik Rik Rik
Rik Rik, medrosoRik Rik bangerik
Rik Rik, porcoRik Rik viezerik
Rik Rik, malvadoRik Rik gemenerik
Rik Rik RikRik Rik Rik

Rik foi ficando cada vez mais irritado com essa zoaçãoRik kreeg meer en meer een hekel aan dat jennen
Mas seus pais diziam: 'Leve na boa'Maar zijn ouders zeiden: 'Neem het maar voor lief'
Rik - que pena que vocês não o conhecem -Rik - toch jammer zeg dat jullie 'm niet kennen -
Ele se segurou, ficou um bom tempo na deleHield zich in, hij bleef een hele tijd sportief
Mas no fim, a paciência estourouMaar tenslotte sloeg de stop door
E aí ele partiu pra cima, viu?En toen ramde-die d'r op hoor
E então tudo ficou calmo por um tempoEn toen was het even helemaal gedaan
Ele não tinha do que reclamarEven had-ie niks te klagen
Mas depois de seis ou sete diasMaar na zes of zeven dagen
Começou tudo de novo do zero:Toen begon het weer gewoon van voor'n af aan:

HeeheeheeHeeheehee
Rik Rik, idiotaRik Rik stommerik
Rik Rik, palhaçoRik Rik flauwerik
Rik Rik, covardeRik Rik valserik
Rik Rik RikRik Rik Rik
Rik Rik, medrosoRik Rik bangerik
Rik Rik, porcoRik Rik viezerik
Rik Rik, malvadoRik Rik gemenerik
Rik Rik RikRik Rik Rik

Rik decidiu que tinha que se acostumarRik besloot toen dat-ie d'r maar aan moest wennen
Ele é um garoto bem legal de quase onze anosHij is echt een leuke knul van bijna elf
Rik, bem, eu acho que é melhor eu confessarRik, nou ja, ik kan het beter maar bekennen
Rik... esse Rik do qual falo, sou eu mesmoRik... die Rik waarom het gaat, die ben ik zelf
E eu realmente não saberiaEn ik zou toch echt niet weten
Se eu gostaria de me chamar PietOf ik Piet zou willen heten
Kees ou Karel, isso não combina comigoKees of Karel, kom dat past toch niet bij mij
Deixa eles fazerem e deixem eles cantaremLaat ze doen en laat ze zingen
Tem coisas muito pioresEr zijn heel wat erger dingen
Eu sou o Rik e essa canção faz parte de mimIk ben Rik en dat gezang dat hoort erbij

HeeheeheeHeeheehee
Rik Rik, idiotaRik Rik stommerik
Rik Rik, palhaçoRik Rik flauwerik
Rik Rik, covardeRik Rik valserik
Rik Rik RikRik Rik Rik
Rik Rik, medrosoRik Rik bangerik
Rik Rik, porcoRik Rik viezerik
Rik Rik, malvadoRik Rik gemenerik
E esse Rik sou eu!En die Rik ben ik!