stresskip

Mãe Estressada

stresskip

É mais um dia assimHet is weer eens zo'n dag
Que não posso nada com minha mãeDat ik niks van mijn moeder mag
Sei que tá tudo erradoIk weet het is weer mis
Quando ela tá tão irritadaAls ze zo chagrijnig is

Como isso aconteceu, eu sei bemHoe dat komt dat weet ik wel
Ela faz tudo muito alémZe doet alles veel te snel
Relaxa um pouco, eu pensoRelax toch eens, denk ik dan
Assim você fica menos tensaDaar word je minder gestresst van

(Minha mãe é uma estressada, é(Mijn moeder is een stresskip, o yeah
Minha mãe é uma estressada, éMijn moeder is een stresskip, o yeah
Minha mãe é uma estressada, é)Mijn moeder is een stresskip, o yeah)

Tô no meu quartoZit ik op m'n kamer
Só de boa, sem fazer nadaLekker niks te doen
Aí eu escuto ela de novoDan hoor ik haar weer
Fico irritado, que raiva danadaIk erger me geel en groen

Desce pra cá, arruma sua bagunçaNaar beneden komen, ruim je rommel op
Se eu faço ou não, vou levar bronca, é uma junçaOf ik het doe of niet, ik krijg toch op m'n kop
Ela é carinhosa, mas às vezes tá no limiteZe is wel lief, maar soms zit ze er doorheen
Vem com tudo e parece bem cruel, que péssimoKomt ze fel uit de hoek en doet ze best gemeen

(Minha mãe é uma estressada, é(Mijn moeder is een stresskip, o yeah
Minha mãe é uma estressada, éMijn moeder is een stresskip, o yeah
Minha mãe é uma estressada, é, oh é, é, é, éMijn moeder is een stresskip, o yeah, oh yeah yeah yeah yeah
Minha mãe é uma estressada, é uma estressadaMijn moeder is een stresskip, is een stresskip
Minha mãe é uma estressada, uma estressadaMijn moeder is een stresskip, zo'n stresskip
Minha mãe é uma estressada, é)Mijn moeder is een stresskip, o yeah)

Eu fico calmo e na minhaIk hou me rustig en gedeisd
Até ela exigir demais de mimTot ze zoveel van me eist
Aí eu perco a paciência,Dat ik uit m'n vel spring,
Perco a paciênciaUit m'n vel spring

(Minha mãe é uma estressada, é uma estressada(Mijn moeder is een stresskip, is een stresskip
Minha mãe é uma estressada, uma estressadaMijn moeder is een stresskip, zo'n stresskip
Minha mãe é uma estressada, é, oh é, é, é, éMijn moeder is een stresskip, o yeah, oh yeah yeah yeah yeah
Minha mãe é uma estressada, é uma estressadaMijn moeder is een stresskip, is een stresskip
Minha mãe é uma estressada, uma estressadaMijn moeder is een stresskip, zo'n stresskip
Minha mãe é uma estressada, é, oh é, é, é, é)Mijn moeder is een stresskip, o yeah, oh yeah yeah yeah yeah)

(Minha mãe, minha mãe) Inacreditável estressada(M'n moeder, m'n moeder) Ongelofelijke stresskip
(Minha mãe, minha mãe) Uma super estressada(M'n moeder, m'n moeder) Een superduper stresskip
(Minha mãe, minha mãe) Que estressada(M'n moeder, m'n moeder) Wat een stresskip
(Minha mãe.)(M'n moeder.)