Die Schwäne bauen heut ein Nest
Refrain:
Die Schwäne bauen heut ein Nest,
schniebel, schnubel, schnabel, schnäbel Nestbaufest!
Die Schwäne bauen heut ein Nest.
Die Schwäne bauen heut ein Nest.
Sie bauen ein Nest aus Schilf und Rohr,
sie sitzt darin, er schwimmt davor.
Die Schwäne bauen heut ein Nest.
Die Schwäne bauen heut ein Nest.
Strophen:
Hey, bring mir was zu bauen!
Sollst nicht nur schwimmen und schauen!
Reich mir neues Schilf, mein lieber Mann,
damit ich weiter bauen kann.
Sie sind schon eine Zeit dabei,
du sollst mal sehen, eins, zwei, drei:
da liegt darin das erste Ei
und bald danach schon zwei.
Os Cisnes Estão Construindo um Ninho Hoje
Refrão:
Os cisnes estão construindo um ninho hoje,
schniebel, schnubel, schnabel, schnäbel festa de construção!
Os cisnes estão construindo um ninho hoje.
Os cisnes estão construindo um ninho hoje.
Eles fazem um ninho de junco e cana,
e ela fica lá, ele nada na frente.
Os cisnes estão construindo um ninho hoje.
Os cisnes estão construindo um ninho hoje.
Estrofes:
Ei, traz algo pra eu construir!
Não é só pra nadar e olhar!
Me passa um junco novo, meu querido,
assim posso continuar a construir.
Eles já estão nisso há um tempo,
você vai ver, um, dois, três:
aí está o primeiro ovo
e logo depois já tem dois.