Dragonship
Black is the sky as it reaches so high
the king -our dragon- who leads us to die
waves they are pounding against our side
again on the search into glory ride!
Sails to the west- from the east the wind blows
hearts without weakness, bloodlust it grows
wrath overcoming the minds of all men
kill or be killed the strong only (will) stand
Black waves now punch against our side
Waiting for battle, all souls filled with pride
Hail to Valhalla - fight til Ragnarök
Hail - the dragonships ride- to where the black clouds kiss the sky
Hail - to Odin who leads us to slay the weak - our path to Valhalla
On the horizon the shore now is near
white rocks in sight now the aim it is clear
Down with the sails and up with your swords
Deathbringing brothers, beserks with swords
Beserks with swords
Slay - the fools who dare to fight us
They shall be punished for their weakness
Slay - the wimps who hide in their houses
shall be punished for their weakness
Nave Dragão
Preto é o céu, tão alto a se estender
O rei - nosso dragão - que nos leva a morrer
As ondas batem forte contra nosso lado
Novamente em busca da glória, vamos a cavalo!
Velas para o oeste - do leste o vento sopra
Corações sem fraqueza, a sede de sangue aumenta
A ira dominando as mentes de todos os homens
Matar ou ser morto, só os fortes vão ficar
Ondas negras agora batem contra nosso lado
Esperando pela batalha, todas as almas cheias de orgulho
Salve Valhalla - lutem até Ragnarök
Salve - os navios-dragão navegam - para onde as nuvens negras beijam o céu
Salve - a Odin que nos guia a matar os fracos - nosso caminho para Valhalla
No horizonte a costa já está perto
Rochas brancas à vista, agora o alvo é claro
Baixem as velas e ergam suas espadas
Irmãos que trazem a morte, berserkers com espadas
Berserkers com espadas
Matem - os tolos que ousam nos enfrentar
Eles serão punidos por sua fraqueza
Matem - os covardes que se escondem em suas casas
Serão punidos por sua fraqueza