Metal Poison

Veneno de Metal

Metal Poison

Nós somos os mestres do trovãoWe`re the masters of the thunder
quebrando todas as correntes.breaking every chain.
As pessoas começam a tremer ao ouvir nosso nome.People start to tremble by our name.
Limites são para os perdedoresLimits are for loosers
e nós vamos vencer.and we gonna win.
Não nos importamos com fronteiras e com o pecado.We don`t care for borders and for sin.

Ponte: Então não ouse nos parar!Bridge: So don`t dare to stop us !
Você vai falhar com certeza!You will fail for sure !
Nós somos Veneno de Metal sem cura!We are Metal Poison without cure !

Refrão: Toca! - Aumenta o volume!Ref. Play! - Turn the volume up !
Reza! - Para nós lá no topo!Pray! - To us on the top !
Nós vamos te abençoar com nosso som!We wil bless you by our sound !
Toca! - Até nossas mãos ficarem duras!Play! - `til or hands get tough !
Reza! - Não conseguimos o suficiente!Pray! - couldn`t get enough !
vamos embriagar até o chão!gonna booze it to the ground !

O inferno é o que nos esperaHell is us predicted
mas não nos importamos.but we do not care.
O inferno não pode nos temer - já estivemos lá!Hell can`t fear us - we`ve been there !
O céu vai nos entediar,Heaven`s gonna bore us,
arrumado e tão corajoso.tidy and so brave.
Amamos Heavy Metal, somos seus escravos!We love Heavy Metal, we`re his slave !

Ponte: Então não ouse nos parar!Bridge: So don`t dare to stop us !
Você vai falhar com certeza!You will fail for sure !
Nós somos Veneno de Metal sem cura!We are Metal Poison without cure !

Refrão: Toca! - Aumenta o volume!Ref. Play! - Turn the volume up !
Reza! - Para nós lá no topo!Pray! - To us on the top !
Nós vamos te abençoar com nosso som!We wil bless you by our sound !
Toca! - Até nossas mãos ficarem duras!Play! - `til or hands get tough !
Reza! - Não conseguimos o suficiente!Pray! - couldn`t get enough !
vamos embriagar até o chão!gonna booze it to the ground !