For My Friends

Para Meus Amigos

For My Friends

Nós estamos nessa há muito tempo
We go too far back
Você não me deixaria agora
You wouldn't leave me now
Para conhecer alguém assim
To find someone like that
Não seria fácil agora
It wouldn't be easy now

Porque eu estive pensando em ficar bêbada novamente
'Cause I been thinking bout getting drunk again
Na mesma casa onde tudo começou
At the same house where it all started
E eu te amo tanto que não me importei
And I love you so much that I didn't care
Quando você manchou o tapete
When you stained the carpet
Encontrando suas roupas porque você sabe que eu as roubei
Finding your clothes 'cause you know I stole them
Você sabe que elas são minhas agora
You know I own them now

É assim que vai ser
It's how it's gonna be
Encare, me amar exige paciência
Face it, loving me takes patience

Quando eu penso na gente indo embora
When I think about us just leaving
Eu penso na gente chegando em casa
I think about us just coming home
Você odeia, mas me amar exige paciência
You hate it, but loving me takes patience
Perdemos o contato quando estou mal
We lose touch when I'm faded
E pode ficar estranho, mas ainda assim eu sei
And it can get dark but still I know
Você está esperando e me amar exige paciência
You're waiting and loving me takes patience

Nós brigamos várias vezes
We've had every fight
Não tem por que guardar rancor
There is no score to keep
Andando pelas calçadas
Chase down every sidewalk
Você está andando para casa comigo
You're walking home with me
Falando sobre honestidade
Talkin' 'bout honesty

Eu estive pensando em ficar bêbada novamente
I been thinkin' 'bout getting drunk again
Na mesma casa onde tudo começou
At the same house where it all started
E eu te amo tanto subindo as escadas do seu novo apartamento
And I love you so much going up the stairs at your new apartment

É assim que vai ser
It's how it's gonna be
Encare, me amar exige paciência
Face it, loving me takes patience

Quando eu penso na gente indo embora
When I think about us just leaving
Eu penso na gente chegando em casa
I think about us just coming home
Você odeia, mas me amar exige paciência
You hate it, but loving me takes patience
Perdemos o contato quando estou mal
We lose touch when I'm faded
E pode ficar estranho, mas ainda assim eu sei
And it can get dark but still I know
Você está esperando e me amar exige paciência
You're waiting and loving me takes patience

Ninguém mais poderia se importar
No one else could care
É uma perda de tempo
It's a waste of time
Fingir que eu encontraria alguém por aí
To pretend I'd find someone out there
Eu não assustaria, porque me amar exige paciência
I wouldn't scare, 'cause loving me takes patience

Quando eu penso na gente indo embora
When I think about us just leaving
Eu penso na gente chegando em casa
I think about us just coming home
Você odeia, mas me amar exige paciência
You hate it, but loving me takes patience
Perdemos o contato quando estou mal
We lose touch when I'm faded
E pode ficar estranho, mas ainda assim eu sei
And it can get dark but still I know
Você está esperando e me amar exige paciência
You're waiting and loving me takes patience

Você não me deixaria agora
You wouldn't leave me now