Pyromaniac's Anonymous

Anônimos do Fogo

Pyromaniac's Anonymous

Esse som profundo e chorosoThat deep whining sound
É uma paixão por essa cidadeIs a lust for this town
E a sujeira ao redor é poéticaAnd the sleaze all around is poetic
Aquelas luzes multicoloridasthose muti-colored lights
Que brilham pela noiteThat shine through the night
Revelam tudo que é pobre e patéticoReveal all that's poor and pathetic

Debaixo de todo esse fogoBeneath all that fire
Há um desejo sinceroIs a heartfelt desire
De encharcar a cidade inteira de gasolinaTo douse the whole city in petrol
Mas eu provavelmente montaria acampamentoBut I'd probably set camp
E os fósforos estariam molhadosAnd the matches be damp
E eu não veria nenhum infernoAnd I wouldn't get to see no inferno
Oh, não! Oh, não!Oh, no! Oh, no!

As chamas parecem muito mais brilhantesFlames looks much brighter
Do que as coisas frias e durasThan the cold, hard things
Que te são dadasThat are given you
Passa o isqueiroPass the lighter

Vindo lentamenteSlowly coming 'round
Para a monotonia da cidadeTo the drabness of the town
Mas impulsionado pelo medo da anonimidadeBut spurred on by fear of anonymity
Eu já vi tudo isso antesI've seen it all before
As pessoas sempre ignoramPeople always ignore
O que a polícia não viu nas redondezasWhat the police didn't see in the vicinity

É um traço de famíliaIt's a family trait
O fogo corre nas minhas veiasFire runs in my veins
Mas como pessoa isso não me torna menorBut as a person doesn't make me any lesser
Vendo as cinzasSeeing the ashes
O coração e os flashesThe heart and the flashes
Essas coisas não são feitas por nenhum cabeleireiroThose things aren't done by any hairdresser
Oh, não! Oh, não!Oh, no! Oh, no!

As chamas parecem muito mais brilhantesFlames looks much brighter
Do que as coisas frias e durasThan the cold, hard things
Que te são dadasThat are given you
Passa o isqueiroPass the lighter

Queimar as escolasBurn down the schools
Não é substituto para a verdadeIt's no substitute for the truth

As chamas parecem muito mais brilhantesFlames looks much brighter
Do que as coisas frias e durasThan the cold, hard things
Que te são dadasThat are given you
Passa o isqueiroPass the lighter

Preciso dormir durante o diaGot to sleep through the day
Para manter todos os meus pensamentos afastadosTo keep all my thoughts at bay
Preciso dormir durante o diaGot to sleep through the day
Dormir durante o diaSleep through the day

As chamas parecem muito mais brilhantesFlames looks much brighter
Do que as coisas frias e durasThan the cold, hard things
Que te são dadasThat are given you
Passa o isqueiroPass the lighter