Really Scrape The Sky

Realmente Raspei o Céu

Really Scrape The Sky

Que dia perfeito pra subir as escadas até as nuvensWhat a perfect day to climb the stairs into the clouds
Que dia perfeito pra sair debaixo do mantoWhat a perfect day to be uncovered from beneath a shroud
Uma voz de cada canto grita "que legal!" nos meus ouvidosA voice from every corner screams "so nice!" into my ears
"Cala a boca" eu digo"Shut up" I say
"Chega" eu digo"Enough" I say
"Cala a boca" eu digo "Chega é chega""Shut up" I say "Enough's enough"
Eu não te daria nenhum desperdícioI wouldn't give you any waste
Eu não te daria nenhum gosto de nadaI wouldn't give you any taste of anything at all

Eu realmente raspei o céu?Did I really scrape the sky?

Que dia perfeito pra pintar tudo que não é vermelho, de vermelhoWhat a perfect day to paint all that isn't red, red
Que dia perfeito pra se prender a um leito de rioWhat a perfect day to chain yourself to a river bed
Que dia perfeito pra queimar e não ter utilidade nenhumaWhat a perfect day to burn and have no use at all
"Cala a boca" eles dizem"Shut up" they say
"Chega" eles dizem"Enough" they say
"Cala a boca" eles dizem "Chega é chega""Shut up" they say "Enough's enough"

Eu realmente raspei o céu?Did I really scrape the sky?

Estou de costas contra a paredeI'm standing with my back against the wall
Porque assim não vou ser esfaqueado por você ou cair'cause then I won't get stabbed by you or fall
Que dia perfeito pra ser cortado na medida certaWhat a perfect day to be cut right down to size
Que dia perfeito pra ser descoberto como um monte de mentirasWhat a perfect day to be discovered as a pack of lies
Que dia perfeito pra escorregar e cair livre das nuvensWhat a perfect day slip and freefall from the clouds

"Cala a boca" eu digo"Shut up" I say
"Chega" eu digo"Enough" I say
"Cala a boca" eu digo "Chega é chega""Shut up" I say "Enough's enough"

Eu realmente raspei o céu?Did I really scrape the sky?