Mapenzi Poa Maisha Poa

Amor Legal, Vida Legal

Mapenzi Poa Maisha Poa

Fiquem juntosKaeni pamoja
Ele te ama, você o amaAnakupeda unampeda
Ele se importa, você se importaAnakujali unamjali
Juntos vocês se amamPamoja mnapedezana
Como sempre foiKama ilivyio kawa

Você cozinha enquanto ele vendeUnapika maadazi akiuza
Você faz mingau enquanto ele vendeUnapika uji akiuza
Você faz a grana lá no cabeleireiroUnaigizia pesa hapo kwa kinyozi
Você lá no salãoWewe hapo kwa salon
Me amar é me amar como souKunipeda ni kunipeda nilivyio
Quando tenho e quando não tenhoWakati niko nayo na wakati sina
Amor legal, vida legalMapenzi poa maisha poa

Se me vê, eu choro por vocêUkiniona nakulilia
Eu não sou um chatoMimi sio mjiga
Você é quem é chatoWewe die mjiga
Eu te amoNakupeda
Minha alma se alegra muito com vocêRoho yangu inafurahishwa na wewe sanaa

Eu sei que te magoei, me perdoa, tá?Najua nilikukosea nisamehe dio
Vamos ficar juntosTukae na wewe pamoja
Como marido e mulherKama bibi na bwana
Deus previu nosso amorMungu alitabili penzi letu
Nós decidimos agoraSisi tumeamua sasa

O mundo e suas loucurasDunia na vituko zake
Beleza se compra com dinheiroUrembo wananunua na pesa
Corpo se compra com dinheiroMwili wananunua na pesa
Dormir se compra com dinheiroKulala wananunua na pesa
Chamem os homensWaite wanaume

Tem coisas que eles fazemKuna mambo wanafanya
Calcinha em todo lugarBrichi kila mahali
Não é legalSio makario
Não é peitoSio kifua
Não é aparênciaSio muonekano
Não é rosto bonitoSio sura nzuri
Chamem as mulheresWaite wanawake
Isso é feioHii ni baya

Vencer é vencer com vocêKushida ni kushida na wewe
Ficar com você, dormirKukaa na wewe kulala
Amor legal, vida legalMapenzi poa maisha poa

Aquela pessoa não te faça perder seu valorHuyo mtu mmjo asikufanye upoteze thamani yako
Pois se não te amaKisha maana hakupedi
Deixe nas mãos de DeusMwachie mungu

Eu te visito, você me visitaNakutebelea unanitebelea
Os amantes vivem juntosWapenzi wanaishi pamoja
Os inimigos vivem separadosMaadui wanaishi kando

Fiquem juntosKaeni pamoja
Ele te ama, você o amaAnakupeda unampeda
Ele se importa, você se importaAnakujali unamjali
Juntos vocês se amamPamoja mnapedezana
Como sempre foiKama ilivyio kawa

Você cozinha enquanto ele vendeUnapika maadazi akiuza
Você faz mingau enquanto ele vendeUnapika uji akiuza
Você faz a grana lá no cabeleireiroUnaigizia pesa hapo kwa kinyozi
Você lá no salãoWewe hapo kwa salon
Me amar é me amar como souKunipeda ni kunipeda nilivyio
Quando tenho e quando não tenhoWakati niko nayo na wakati sina
Amor legal, vida legalMapenzi poa maisha poa

Lute por mim, eu lutarei por vocêMpiganie nikupiganie
Ele me deixou quando eu sentia muita faltaAliniacha wakati nilimumiss sana
Chorou hoje e ontem também, dizendo que não tá legalAmelia leo pia jana kusema kaashwa
Isso não é legalHiyo sio poa
Isso não é amor legalHiyo sio penzi poa

A fome do corpo é só por um tempoNjaa ya mwili ni kwa muda tu
A fome do coração é para sempreNjaa ya moyo ni kwa milele
Amar é com o coração, não com o corpoKupeda ni na moyo sio mwili
Deus me abençoe com meu amorMungu nibariki na mpenzi wangu

Amor legal, vida legalMapenzi poa maisha poa
Vamos viver juntos para sempreTuishi na wewe milele
Sempre, meu amorDaima dawamu mpenzi wangu