Tradução gerada automaticamente
Ah, Woe, Ah, Me
Kingston Trio
Ah, Woe, Ah, Me
In trinidad there was a family with much confusion, as you will
See.
There was a mama and a papa and a son who was young,t who wanted
To marry, have
A wife of his own.
"you cannot marry that girl. i got to say 'no.' that girl
Is your sister but
Your mama don't know!"
Chorus:
Ah, woe, ah, me. shame and scandal in the family. (repeat)
So he found a young girl who suited him nice. he went to his
Papa to ask his
Advice.
His papa said, "son, i got to say 'no.' that girl is your
Sister but your mama
Don't know!"
(chorus)
As the weeks went by, the boy looked around. soon the best cook
On the island
He found.
He went to his papa to name the day. his papa looked at him and
At him he did
Say,
"you cannot marry that girl. i gotta say, 'no.' that girl
Is your sister, but
Your mama don't know!"
(chorus)
So the years went by and he wished he was dead. he had seventeen
Girls and
Still wasn't wed.
When he'd ask his papa, papa would always say, "no! that
Girl is your sister
But your mama don't know!"
(chorus)
So he went to his mama and he bowed his head. told his mama what
His papa had
Said.
His mama said, "son, go, man, go! your papa ain't your papa
But your papa don't
Know!"
(chorus)
Ah, Ai, Ah, Eu
Em Trinidad havia uma família cheia de confusão, como você vai ver.
Havia uma mãe e um pai e um filho que era jovem, que queria
Se casar, ter
Uma esposa só dele.
"Você não pode se casar com essa garota. Eu tenho que dizer 'não.' Essa garota
É sua irmã, mas
Sua mãe não sabe!"
Refrão:
Ah, ai, ah, eu. Vergonha e escândalo na família. (repete)
Então ele encontrou uma jovem que lhe agradava. Ele foi até seu
Pai para pedir seu
Conselho.
Seu pai disse: "Filho, eu tenho que dizer 'não.' Essa garota é sua
Irmã, mas sua mãe
Não sabe!"
(refrão)
Conforme as semanas passaram, o garoto olhou ao redor. Logo ele encontrou o melhor cozinheiro
Da ilha.
Ele foi até seu pai para marcar o dia. Seu pai olhou para ele e
Disse a ele:
"Você não pode se casar com essa garota. Eu tenho que dizer, 'não.' Essa garota
É sua irmã, mas
Sua mãe não sabe!"
(refrão)
Assim, os anos se passaram e ele desejou estar morto. Ele teve dezessete
Garotas e
Ainda não estava casado.
Quando ele perguntava ao pai, o pai sempre dizia: "Não! Essa
Garota é sua irmã,
Mas sua mãe não sabe!"
(refrão)
Então ele foi até sua mãe e abaixou a cabeça. Contou à mãe o que
Seu pai tinha
Dito.
Sua mãe disse: "Filho, vai, homem, vai! Seu pai não é seu pai,
Mas seu pai não
Sabe!"
(refrão)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kingston Trio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: