Goober Peas
Sittin' by the roadside on a summer's day. Talkin' with my
comrades to pass the time away.
Lying in the shade underneath the trees. Goodness how delicious,
eating goober peas.
Chorus:
Peas! Peas! Peas! Peas! Eating goober peas. Goodness how
delicious, eating goober peas. (Repeat)
Just before the battle, the Gen'ral heard a row. He said,
"The Yanks are coming. I hear their rifles now."
He turned around in wonder and what do you think he sees? The
Georgia militia eating goober peas!
(Chorus)
Think my song has lasted almost long enough. The subject is most
interesting but rhymes are mighty rough.
I wish this war was over, when free from rags and fleas, we'd
kiss our wives and sweethearts and then we'd gobble goober peas!
Ervilhas de Amendoim
Sentado à beira da estrada em um dia de verão.
Conversando com meus camaradas pra passar o tempo.
Deitado na sombra debaixo das árvores.
Nossa, que delícia, comendo ervilhas de amendoim.
Refrão:
Ervilhas! Ervilhas! Ervilhas! Ervilhas! Comendo ervilhas de amendoim.
Nossa, que delícia, comendo ervilhas de amendoim. (Repete)
Logo antes da batalha, o General ouviu um barulho.
Ele disse, "Os ianques estão chegando. Ouço os rifles agora."
Ele se virou surpreso e o que você acha que ele vê?
A milícia da Geórgia comendo ervilhas de amendoim!
(Refrão)
Acho que minha canção já durou tempo suficiente.
O assunto é bem interessante, mas as rimas estão bem ruins.
Eu gostaria que essa guerra acabasse, quando livres de trapos e pulgas,
nós beijaríamos nossas esposas e namoradas e então devoraríamos ervilhas de amendoim!