Three Song
Little winds sing a song of the sun in the sky and i know, like
The wind, the songs will always be there.
In your hair, soft and warm, light of dawn, shining fair, in
Your voice, as you sing, the songs will always be there.
Little winds (in your hair) sing a song (soft and warm) of the
Sun (light of dawn) in the sky (shining fair)
And i know (in your voice), like the wind (as you sing), the
Songs will always be there.
Little wines are the kiss of the fruit from the earth and i
Know, there i taste surely the sweetest of all.
In your lips, sweet as dew, on the vine in the fall. the first
Kiss from your lips is surely the sweetest of all.
Little wines (in your lips) are the kiss (sweet as dew) of the
Fruit (on the vine) from the earth (in the fall)
And i know (the first kiss) there i taste (from your lips) is
Surely the sweetest of all.
Little stars (in your eyes) twinkle bright (like the sky) in the
Still (of the night) sky above (it is true)
And i know (that i love) only you (only you) wish it so to be
True. wish it so to be true.
Três Canções
Pequenos ventos cantam uma canção do sol no céu e eu sei, como
O vento, as canções sempre estarão lá.
Nos seus cabelos, suaves e quentes, luz da aurora, brilhando bela, em
Sua voz, enquanto você canta, as canções sempre estarão lá.
Pequenos ventos (nos seus cabelos) cantam uma canção (suave e quente) do
Sol (luz da aurora) no céu (brilhando bela)
E eu sei (na sua voz), como o vento (enquanto você canta), as
Canções sempre estarão lá.
Pequenos vinhos são o beijo do fruto da terra e eu
Sei, lá eu provo com certeza o mais doce de todos.
Nos seus lábios, doces como orvalho, na videira no outono. o primeiro
Beijo dos seus lábios é com certeza o mais doce de todos.
Pequenos vinhos (nos seus lábios) são o beijo (doces como orvalho) do
Fruto (na videira) da terra (no outono)
E eu sei (o primeiro beijo) lá eu provo (dos seus lábios) é
Com certeza o mais doce de todos.
Pequenas estrelas (nos seus olhos) brilham intensamente (como o céu) na
Calma (da noite) céu acima (é verdade)
E eu sei (que eu amo) só você (só você) desejo que assim seja
Verdade. desejo que assim seja verdade.
Composição: Mason Williams