さよなら
Sayonara
よあけのつめたいかぜ おもわずめをさました
Yoake no tsumetai kaze Omowazu me wo samashita
しわくちゃになったてがみは かきかけのままおわってる
Shiwakucha ni natta tegami wa Kakikake no mama owatteru
さよなら never say good-bye
Sayonara never say good-bye
これからも always be with you
Kore kara mo always be with you
かわらぬおもいでみまもるけど
Kawaranu omoi de mimamoru kedo
きみにも you go your way
Kimi ni mo you go your way
ぼくにも I go my way
Boku ni mo I go my way
むかうべきあすがあるから
Mukaubeki asu ga aru kara
ちいさなそのせなかを すなおにおくりたくて
Chiisana sono senaka wo Sunao ni okuritakute
ことばをさがすかわりに ぶきようなえがおつくった
Kotoba wo sagasu kawari ni Bukiyou na egao tsukutta
さよなら never say good-bye
Sayonara never say good-bye
すこしだけ always be with you
Sukoshi dake always be with you
はなれてしまうのはさみしいけど
Hanarete shimau no wa samishii kedo
きみにも come back to me
Kimi ni mo come back to me
ぼくにも come back to you
Boku ni mo come back to you
かえるべきばしょがあるから
Kaerubeki basho ga aru kara
いつまでも
Itsu mademo
かわらずにいよう
Kawarazu ni iyou
やくそくのばしょ
Yakusoku no basho
ふたりまたあうまで
Futari mata au made
いつまでも さよならは
Itsu mademo Sayonara wa
かわらずにいよう いわないで
Kawarazu ni iyou Iwanaide
やくそくのばしょ ここで
Yakusoku no basho Koko de
ふたりまたあうまで
Futari mata au made
いつまでも さよならは
Itsu mademo Sayonara wa
かわらずにいよう いわないで
Kawarazu ni iyou Iwanaide
やくそくのばしょ ここで
Yakusoku no basho Koko de
ふたりまたあうまで
Futari mata au made
いつまでも
Itsu mademo