395px

MAU MOMENTO

Kino (Pentagon)

BADTIMING

You really don't know I'm thinkin bout you
You really don't know I'm thinkin bout you
So that I think about you even more
So that I think about you even more
If there is such thing as bad timing
If there is such thing as bad timing
I be like it's between me and you
I be like it's between me and you

난 네가 상상한 건 죽어도 싫은데
nan nega sogsanghan geon jug-eodo silh-eunde
나도 이게 처음이라 쉽지가 않아
nado ige cheoeum-ila swibjiga anh-a
모든 건 오해하기 나름이라는데
modeun geon ohaehagi naleum-ilaneunde
사실 내 맘은 그러지가 않아
sasil nae mam-eun geuleohjiga anh-a

난 그냥 사랑을 해
nan geunyang salang-eul hae
난 항상 널 보는데
nan hangsang neol boneunde
네가 알아주길 바래
nega al-ajugil bala
난 그냥 사랑을 해
nan geunyang salang-eul hae

(네가 믿어주길 바래)
(nega mid-eojugil bala)

네 생각보다 내가 너를 더 좋아해
ne saeng-gagboda naega neoleul deo joh-ahae
네가 말한 대로 동등하게는 못해
nega malhan daelo dongdeunghageneun moshae
좋아하는 노래도 다 맞춰줄게
joh-ahaneun nolaedo da majchwojulge
나는 사실 네가 떠나갈까 두려워
naneun sasil nega tteonagalkka dulyeowo

그냥 사랑을 해
geunyang salang-eul hae
난 항상 널 보는데
nan hangsang neol boneunde
네가 알아주길 바래
nega al-ajugil bala
난 그냥 사랑을 해
nan geunyang salang-eul hae

You really don't know I'm thinkin bout you
You really don't know I'm thinkin bout you
So that I think about you even more
So that I think about you even more
If there is such thing as bad timing
If there is such thing as bad timing
I be like it's between me and you
I be like it's between me and you

네가 믿어주길 바래
nega mid-eojugil bala

MAU MOMENTO

Você realmente não sabe que estou pensando em você
Para que eu pense ainda mais em você
Se houver algo como mau momento
Eu fico como se fosse entre eu e você

nan nega sogsanghan geon jug-eodo silh-eunde
nado ige cheoeum-ila swibjiga anh-a
modeun geon ohaehagi naleum-ilaneunde
Sasil nae mam-eun geuleohjiga anh-a

Nan Geunyang Salang-Eul Hae
nan hangsang neol boneunde
nega al-ajugil bala
Nan Geunyang Salang-Eul Hae

(nega mid-eojugil bala)

ne saeng-gagboda naega neoleul deo joh-ahae
nega malhan daelo dongdeunghageneun moshae
joh-ahaneun ngobedo da majchwojulge
naneun sasil nega tteonagalkka dulyeowo

Geunyang Salang-Eul Hae
nan hangsang neol boneunde
nega al-ajugil bala
Nan Geunyang Salang-Eul Hae

Você realmente não sabe que estou pensando em você
Para que eu pense ainda mais em você
Se houver algo como mau momento
Eu fico como se fosse entre eu e você

nega mid-eojugil bala

Composição: Kino (키노)