Vos'miklassnitsa (translation)
Down a deserted street the two of us
We wander aimlessly
I'm smoking and you're eating candy
The streetlights have lit long ago
You say let's go to the movies
And I take you to a bar of course
Oh
Eighth-grade girl
Oh
You say you have a C in geography
And I don't give a damn
You tell me somebody got bruised over you
I say nothing and we walk on
Oh
Eighth-grade girl
Oh
Mom's lipstick and older sister's boots
It's easy with you and you flaunt me
You love your dolls and your balloons
But your mom wants you home by ten
Oh
Eighth-grade girl
Oh
Garota da Oitava Série
Caminhando por uma rua deserta, só nós dois
Vagamos sem rumo
Eu fumando e você comendo doce
Os postes já acenderam faz tempo
Você diz pra gente ir ao cinema
E eu te levo pra um bar, claro
Oh
Garota da oitava série
Oh
Você diz que tirou um C em geografia
E eu não tô nem aí
Você me conta que alguém se machucou por sua causa
Eu não digo nada e seguimos em frente
Oh
Garota da oitava série
Oh
Batom da sua mãe e as botas da sua irmã mais velha
É fácil com você e você se exibe pra mim
Você ama suas bonecas e seus balões
Mas sua mãe quer que você esteja em casa até às dez
Oh
Garota da oitava série
Oh