Muzyka Voln

A Música das Ondas

Muzyka Voln

Eu vejo como as ondas lavam as pegadas na areia
Ya vizhu, kak volny smyvayut sledy na peske
Eu posso ouvir o vento cantar sua canção estranha
Ya slyshu, kak veter poet svoyu strannuyu pesnyu
Eu posso ouvir as cordas das árvores tocando
Ya slyshu, kak struny derev'ev igrayut ee
A música das ondas, a música do vento
Muzyku voln, muzyku vetra

É difícil dizer o que é asfalto aqui
Zdes' trudno skazat', chto takoe asfal't
É difícil dizer o que são os carros aqui
Zdes' trudno skazat', chto takoe mashina
Aqui a água clama para ser jogada nas mãos
Zdes' nuzhno rukami kidat' vodu vverkh
Música das ondas, música do vento
Muzyka voln, muzyka vetra

Quantos de vocês se lembra daqueles que se perderam?
Kto iz vas vspomnit o tekh, kto sbilsya s dorogi?
Quantos de vocês se lembra daqueles que riram e cantaram?
Kto iz vas vspomnit o tekh, kto smeyalsya i pel?
Quantos de vocês, sentindo o frio do rifle, se lembra
Kto iz vas vspomnit, chuvstvuya kholod priklada
Da música das ondas, da música do vento?
Muzyku voln, muzyku vetra?