Ryadom so mnoy

Perto de Mim

Ryadom so mnoy

Você ainda me liga todos os dias
Ty zvonish' mne kazhdyy den'
Eu não sei como posso aguentar
Ya ne znayu, kak mne byt'
Não sei como posso te dizer
Ya ne znayu, kak mne dat'
Agora sou outro homem
Tebe ponyat', chto ya uzhe ne tot
Sim, eu estava apaixonado por você
Ran'she ya tebya lyubil
Mas agora meu coração não cantará por você
No serdtse bol'she ne poet
Desde a hora em que nos conhecemos
I s momenta nashey pervoy vstrechi
Já se passou um ano inteiro
Skoro budet tselyy God

Você parece tão demodê
Ty vyglyadish' tak nesovremenno
Perto de mim
Ryadom so mnoy

E eu sempre te digo
Ya zhe govoril tebe
Que é impossível viver assim
Chto tak uzhe khodit' nel'zya
Mas você não entenderia minhas palavras
A ty ne ponimaesh' nichego
Mudanças não estavam em seu plano
I nichego ne khochesh' menyat'
E eu te ensinei por um ano inteiro
A ya uchil tebya tselyy God
Passei meu tempo com você o ano todo
Tratil vremya tselyy God
Mas você pensou que eu estava brincando
Ty dumala, chto ya shuchu
E você ainda não entende
I do sikh por ne mozhesh' ponyat'

Você parece tão demodê
Ty vyglyadish' tak nesovremenno
Perto de mim
Ryadom so mnoy