395px

Estrela

Kino

Звезда (zvezda)

Волчий вой да лай собак
Volchiy voy da lay sobak
Крепко, до боли сжатый кулак
Krepko, do boli zhatyy kulak
Птицей стучится в жилах кровь
Ptitsey stuchitsya v zhilyakh krov'
Вера да Надежда, Любовь
Vera da Nadezhda, Lyubov'
«За» голосуют тысячи рук
Za» golosuyut tysyachi ruk
И высок наш флаг
I vysok nash flag
Синее небо да солнца круг
Sinee nebo da solntsa krug
Все на месте, да что-то не так
Vse na meste, da chto-to ne tak

В небе над нами горит звезда-а
V nebe nad nami gorit zvezda-a
Некому, кроме нее, нам помо-очь
Nekomu, krome neyo, nam pomo-och'
В темную, темную, темную-у-у, у
V temnuyu, temnuyu, temnuyu-u-u, u
Но-о-о-очь
No-о-о-och'

Ночь пришла, а за ней гроза
Noch' prishla, a za ney groza
Грустный дождь да ветер-шутник
Grustnyy dozhd' da veter-shutnik
Руки в карманы, вниз глаза
Ruki v karmanы, vniz glaza
Да за зубы язык
Da za zuby yazyk
Ох, заедает меня тоска
Okh, zaedayet menya toska
Верная подруга моя
Vernaya podruga moya
Пей да гуляй, пой да танцуй
Pey da gulyay, poy da tantsuy
Я с тобой пока
Ya s toboy poka

В небе над нами горит звезда-а
V nebe nad nami gorit zvezda-a
Некому, кроме нее, нам помо-очь
Nekomu, krome neyo, nam pomo-och'
В темную, темную, темную-у-у, у
V temnuyu, temnuyu, temnuyu-u-u, u
Но-о-о-очь
No-о-о-och'

В небе над нами горит звезда-а
V nebe nad nami gorit zvezda-a
Некому, кроме нее, нам помо-очь
Nekomu, krome neyo, nam pomo-och'
В темную, темную, темную-у-у, у
V temnuyu, temnuyu, temnuyu-u-u, u
Но-о-о-очь
No-о-о-och'

Estrela

O uivar dos lobos e os latidos dos cachorros
O punho é dolorosamente apertado
O sangue bate nas veias como um pássaro
Fé, esperança e amor
Milhares de mãos estão para cima
E a nossa bandeira é elevada
O céu azul e o círculo do sol
Tudo está no lugar, mas há algo errado

Uma estrela brilha acima de nós no céu
Ninguém além de si mesma pode nos ajudar
Na noite escura, escura e escura

Chegou a noite, depois a tempestade
Uma chuva triste e o vento zombeteiro
Mãos nos bolsos, olhe para baixo
E a língua entre os dentes
Oh, a nostalgia está me devorando
Fiel amigo meu
Bebe e ande, cante e dance
Ainda estou com você

Uma estrela brilha acima de nós no céu
Ninguém além de si mesma pode nos ajudar
Na noite escura, escura e escura

Composição: