Hero

Herói

Hero

Os céus estavam em silêncio
The heavens were silent
A terra chorava de dor
The earth wept in pain
As nações estremeciam e a esperança nunca vinha
Nations were trembling and hope never came
Um terror encheu o ar
Terror filled the air
E isso não ia embora
And it wouldn't go away
Nós precisávamos de um herói para vir e salvar
We needed a hero to come and save the day

Escassez e fome,
Famine and hunger,
Doença na terra
Disease in the land
O ódio, a matança tomando vidas das nossas mãos
The hatred the killing taking lives from your hand
Criação espera Através das trevas nós oramos
Creation waits through the darkness we pray
Me diga onde está o herói para vir e salvar
Tell me where is the hero to come and save the day

Através dos pregos
Through the nails
Através dos espinhos
Through the thorns
Do monte à sepultura
From the hill to the grave
Era uma voz ao longe o cordeiro que seria morto
Was a voice in the distance the lamb that was slain
Minha alma não tinha canto e minhas dívidas eu não podia pagar
My soul had no song and my debt I couldn't pay
Quando eu precisei de um herói, vieste e salvaste
When I needed a hero you came and you saved the day

Para o sem teto
To the homeless
A viúva
The widow
O órfão de pai
The fatherless son
Para o doente e o quebrado sozinho, sem ninguém
To the sick and the broken alone with no one
Ergue sua cabeça sua esperança está a caminho
Lift up you head your hope is on the way
Quando nós precisamos de um herói, vieste e salvaste o dia
When we needed a hero you came and you saved the day

Ponte:
Bridge:
Quando a porta se fechou
When the curtain had closed
E parecia o fim
And it felt like the end
Quando seu sangue carregou a depressão e levou embora todo pecado
When your blood caught the fall and took away every sin
Muito embora o homem rejeite
Even though men deny
És o único sacrifício
You're the only sacrifice
Que nos amou suficientemente Nos amaste tanto senhor
That loved us enough you love us so much Lord
Quando deu sua vida Vejo que salvou minha vida
That you gave your life see you saved my life

Agora eu posso te ver não serei mais envergonhado
Now I can see you I'm no longer ashamed
Seu poder eu sinto e vejo que nossas vidas mudaram
Your power I feel see our lives have exchanged
Todo erro é apagado, jesus
Every wrong is erased, Jesus
És meu herói vieste e salvaste o dia
You are my hero you came and saved the day

Ponte:
Bridge:
Quando a porta se fechou
When the curtain had closed
E parecia o fim
And it felt like the end
Quando seu sangue carregou a depressão e levou embora todo pecado
When your blood caught the fall and took away every sin
Muito embora o homem rejeite
Even though men deny
És o único sacrifício
You're the only sacrifice
Que nos amou o suficiente nos amaste tanto Senhor
That loved us enough you love us so much Lord
Quando deu sua vida Vejo que salvou minha vida
That you gave your life see you saved my life

Agora eu posso te ver não serei mais envergonhado
Now I can see you I'm no longer ashamed
Seu poder eu sinto, nossas vidas mudaram
Your power I feel see our lives have exchanged
Todo erro é apagado, jesus
Every wrong is erased, Jesus
És meu herói vieste e salvaste (x2)
You are my hero you came and saved (x2)
És meu herói vieste e salvaste o dia
You are my hero you came and saved The day

Vamp:
Vamp:
Você salvou, você salvou o dia (repete)
You saved you saved the day(repeat)

Você é o meu herói, viste e salvaste o dia
you are my hero you came and you saved the day