Meine Nächte Sind Heiser Zerschrieen...

Minhas Noites Estão Roucas e Gritadas...

Meine Nächte Sind Heiser Zerschrieen...

Minhas noites estão roucas e gritando.Meine Nächte sind heiser zerschrieen.
Uma ferida que se abriu. Uma bocaEine Wunde, die riß. Ein Mund
Corta a dor de vidro.Zerschneidet gläsernes Weh.
Para a janela, um grito piscouZum Fenster flackerte ein Schrei herein
Cheio de verão, folhas e coração.Voll Sommer, Laub und Herz.
Um choro surgiu. E braços fortes ameaçaram.Ein Weinen kam. Und starke Arme drohten.
Uma tristeza paira sempre sobre nossas noites.Ein Gram schwebt immer über unsern Nächten.
Nós puxamos os cobertoresWir zerren an den Decken
E chamamos o sono. Um fluxo de sangue se agitaUnd rufen Schlaf. Ein Strom von Blut wellt auf
E nos arrasta para cima, quando a manhã verde chega tarde.Und spült uns hoch, wenn spät der Morgen grün