After Winter
See this place after winter
while wind is blowing softly
and another night has gone
with no sleep and neither noise.
"Sisters" are burning in Hell,
"brothers" maybe are doing it too.
Wrapped in fire or lost with angels
till those lies will become truth.
Burn and burn my little bed,
you should understand my opinion,
after all I'm wasting time
talking with some hidden idiot.
Burn and burn dear useless voice
losing you is the best choice,
no more lies to say any longer,
just some shit to die for.
When that Light's vast sea is coming
to kiss my head once again,
an involuntary dream
is getting closer for a while
with its warm blue hands of sorrow
and draws the past of a blind crowd,
when a future made of playing shades
appears among the rays.
Our lives "dance around fires"
that somebody needs to light
thinking life is just a star
made for boring bunnies' shouts.
Time for hearing fairy tales
time to thank for all this fun,
all the teddy bears are buying
brand new tickets to the sun.
Depois do Inverno
Veja este lugar depois do inverno
enquanto o vento sopra suave
e mais uma noite se foi
sem sono e sem barulho.
"Irmãs" queimam no Inferno,
"irmãos" talvez estejam fazendo o mesmo.
Envoltos em fogo ou perdidos com anjos
até que essas mentiras se tornem verdade.
Queime e queime minha caminha,
você deveria entender minha opinião,
no fim das contas, estou perdendo tempo
falando com algum idiota escondido.
Queime e queime, querida voz inútil
perder você é a melhor escolha,
sem mais mentiras para dizer por mais tempo,
só algumas merdas pelas quais morrer.
Quando aquele vasto mar de Luz está vindo
para beijar minha cabeça mais uma vez,
um sonho involuntário
está se aproximando por um tempo
com suas mãos azuis quentes de tristeza
e desenha o passado de uma multidão cega,
quando um futuro feito de sombras brincalhonas
aparece entre os raios.
Nossas vidas "dançam ao redor das fogueiras"
que alguém precisa acender
pensando que a vida é só uma estrela
feita para os gritos chatos de coelhinhos.
Hora de ouvir contos de fadas
hora de agradecer por toda essa diversão,
todos os ursinhos de pelúcia estão comprando
novos ingressos para o sol.