The Fourth Ray Of Light TRADUÇÃO - Kirlian Camera (Impressão)

Every night the air covers itself with blood

and on awakening everything returns as before

The icy wind is following our existence

and we talk about strange dreams

Something is coming here

but nobody knows what war is

and nobody fights

From up there it looks like a movement of small coloured pies

and it would be funny is somebody realizes it

but to be merciful with idiots is wrong

and the truth lies hidden behind a few leafs

I look through a window your steps carrying you away

invincible, disenchanted steps

Every night the air covers itself with blood

and on awakening everything returns as before

Toda noite o ar se cobre de sangue

E ao acordar tudo volta como antes

O vento gelado segue nossa existência

E falamos sobre sonhos estranhos

Algo está vindo pra cá

Mas ninguém sabe o que é guerra

E ninguém luta

Lá de cima parece um movimento de pequenas tortas coloridas

E seria engraçado se alguém percebesse isso

Mas ser misericordioso com idiotas é errado

E a verdade está escondida atrás de algumas folhas

Eu olho pela janela seus passos te levando embora

Passos invencíveis, desencantados

Toda noite o ar se cobre de sangue

E ao acordar tudo volta como antes