Bad Weather

Clima Ruim

Bad Weather

Eu vejo meu nome tem estado
I see my name has been
Na sua boca
In your mouth
Bem, cuspa o
Well spit it out
E a sua conversa
And to the conversation
Você não quer dizer
Don't you wanna say
O que você acha disso
What you think about it

Eu amo quando ouço algo novo sobre mim
I love when I hear something new about me
Ooo, eu nunca soube sobre mim
Ooo, I never knew about me
Como eles sabem
Like they do
Eu penso se outra tempestade vai me lavar
I wonder if another storm is gonna wash me out
Mas agora estou me afogando
But now I'm drowning
Nas noticias
In the news
Nas noticias
In the news

Sim, eles são tão frios
Yeah, they're so cold
E eles não precisam de uma causa
And they don't need a cause
Porque eles vão falar de nós
'Cause they'll talk about us
Como se fôssemos um clima ruim
Like we're bad weather
Não, eu não posso caber no molde deles
No I can't fit their mold
Não, não podemos tomar essa caminhada
No we can't take on that walk
Porque eles vão falar de nós
'Cause they'll talk about us
Como se fôssemos um clima ruim
Like we're bad weather
Nós somos ou não somos mesmo
We are or not at all

Você é outro desastre
You're another disaster
Apenas outro que saiu
Just another one spinnin' out
Isso não era uma merda?
Wasn't that some shit
E isso não é conveniente?
And isn't it convenient
Sempre quando você quer dizer algo
Whenever you wanna say something
Eles querem ouvir agora
They wanna listen now
Mas nunca vão repetir e nem nunca contar como eles descobriram
But won't ever repeat nor ever tell how they found out

Sim, eles são tão frios
Yeah, they're so cold
E eles não precisam de uma causa
And they don't need a cause
Porque eles vão falar de nós
'Cause they'll talk about us
Como se fôssemos um clima ruim
Like we're bad weather
Não, eu não posso caber no molde deles
No I can't fit their mold
Não, não podemos tomar essa caminhada
No we can't take on that walk
Porque eles vão falar de nós
'Cause they'll talk about us
Como se fôssemos um clima ruim
Like we're bad weather
Nós somos ou não somos mesmo
We are or not at all
Tudo ou nada mesmo
All or not at all
Tudo ou nada mesmo
All or not at all

Você sabe que eu estaria mentindo
You know that I'd be lying
Se eu dissesse que isso não chegou até mim
If I said it didn't get to me
A maneira como eles me mantêm vítima de seu convo rudimentar
The way they keep me victim of their rudimentary convo
Oh, eles falam demais
Oh they talk so much
E gostaria que eu pudesse
And I wish I could
Fugir, mas talvez não haja escapatória
Run away but maybe there's no escaping
Tudo o que dizemos às vezes
All we say at times
Você não deveria endurecer mais a sua energia?
Shouldn't ya toughen ya stamina
Certifique-se de eu não contar a ninguém
Make sure I don't tell no one

Sim, eles são tão frios
Yeah, they're so cold
E eles não precisam de uma causa
And they don't need a cause
Porque eles vão falar de nós
'Cause they'll talk about us
Como se fôssemos um clima ruim
Like we're bad weather
Não, eu não posso contar para eles as minhas coisas
No I can't tell 'em my business
Não há nada que para nós controlarmos
There's nothing we control
Porque eles vão falar de nós
'Cause they'll talk about us
Como se fôssemos um clima ruim
Like we're bad weather
Nós somos ou não somos mesmo
We are or not at all
Tudo ou nada mesmo
Are or not at all
Tudo ou nada mesmo
Are or not at all