Panthi Hoon Main Uss Path Ka

Sou um Peregrino desse Caminho

Panthi Hoon Main Uss Path Ka

Sou um peregrino desse caminhoPanthi hoon main us path ka
Que não tem fimAnt nahi jisaka
Minha esperança é na direçãoAas meri hai jisaki disha
Que sustenta meu coraçãoAadhaar mere man ka

Meus amigos e companheirosSangi saathi mere
Na escuridão e na luzAndhiyaare ujiyaare
Mostrem-me o caminhoMujhako raah dikhaayen
Com flores a brilharPalachhin ke phulajhaare
Caminhante, todas as estrelas do meu caminhoPathik mere path ke sab taare
E o céu azulAur neela aakaash
Sou um peregrinoPanthi

Neste caminho, quantos já viIs path par dekhe kitane
Misturas de alegrias e tristezasSukh dukh ke mele
Às vezes colho flores da felicidadePhool chune kabhi khushiyon ke
Outras, brinco com espinhosKabhi kaaton se khele
Não sei até quando vou andarJaane kab tak chalana hai
Com esta vida ao meu ladoMujhe is jeevan ke saath
Sou um peregrinoPanthi