Hoton Pe Jaan Chali

A Vida Nos Lábios

Hoton Pe Jaan Chali

A vida nos lábios vai chegarHothon Pe Jaan Chali Ayegi
Nos olhos não vai ter sononainon Mein Neend Nahin Ayegi
Essa noite não é só uma cobraraina Nahin Yeh Nagin Hai
Parece que nós dois juntos vão nos envenenaraisa Lage Hum Dono Ko Yeh Ek Saath Duss Jayegi

Teus olhos meio acordados, meio sonolentosteri Aadhi Jaagi Aadhi Soyi Soyi Aankhen
Olhar por entre as cortinas das pálpebrasaise Palkon Ke Jharokho Se Jhaanke

Como se você fosse minha noivajaise Meri Tu Dulhan Hai
Se for assimaisa Hai To
Meu sonho vai se arrumar na camamere Sapno Ki Suni Sej Saj Jayegi

A vida nos lábioshothon Pe Jaan

Não parece que tem mais ninguémkoi Duja Nahin Khali Ghar Lagta Hai
Até em casa dá um pouco de medokhali Ghar Mein Bhi Thoda Dar Lagta Hai

O mundo é inimigo dos coraçõesduniya Dilon Ki Dushman Hai
Se alguém nos vêaise Humein
Vai virar históriakisine Jo Dekha To Kahani Ban Jayegi

A vida nos lábioshothon Pe Jaan

Quero te colocar nessa carruagem dos olhostujhe Iss Naiynon Wali Doli Mein Bitha Doon
Tocando você, transformar em florang Chooke Kali Se Main Phool Bana Doon

Mas essa paixão é um emaranhadoyeh Lat Magar Ek Uljhan Hai
Como minha amor, vai resolver isso?ise Meri Preet Bhala Kaise Suljhayegi

A vida nos lábioshothon Pe Jaan