Tere Chehre Se Nazar Nahin

Teu Rosto Não Sai da Minha Cabeça

Tere Chehre Se Nazar Nahin

Teu rosto não sai da minha cabeçaTere chehre se nazar nahin hat ti
Que paisagens vamos verNazaare hum kya dekhen
Mesmo te encontrando, a sede não se apagaTujhe milke bhi pyaas nahin ghat ti
Que paisagens vamos verNazaare hum kya dekhen

Teu corpo derretido sob teu olhar ardentePighle badan teri tapti nigaahon se
A chama vem das trilhas geladasSholon ki aanch aaye barfili raahon se
Sinto o fogo se espalhando pelos pésLage kadmonse aag lipat ti
Que paisagens vamos ver...Nazaare hum kya dekhen...

É chuva de cores, o perfume está no arRangon ki barkha hai khushboo ka saath hai
Quem sabe se é dia ou se é noite agoraKisko pataa hai ab din hai ke raat hai
Parece que o mundo se reúne hojeLage duniya hi aaj simat ti
Que paisagens vamos ver...Nazaare hum kya dekhen...

Teu olhar se espalha como sombra nas minhas pálpebrasPalkon pe failaa teri palkon ka saaya hai
Teu rosto esconde o meu no teuChehre mein tere mera chehra chhupaya hai
Teus encantos não se escondem, não se apagamTere jalwon ki chhund nahin chhat ti
Que paisagens vamos ver...Nazaare hum kya dekhen...